Balzac y la joven costurera china

Dai Sijie es un escritor y cineasta chino nacido el 2 de abril de 1954 en Chengdu, en la provincia de Sichuan. Su vida y carrera han estado profundamente influenciadas por la historia y la cultura de China, así como por su experiencia personal durante la Revolución Cultural (1966-1976), un periodo tumultuoso que dejó una huella indeleble en su obra.

Durante su adolescencia, Dai Sijie fue enviado a un campo de trabajo en el campo, como parte de las políticas del Partido Comunista Chino que buscaban reeducar a la juventud a través del trabajo agrícola. Esta experiencia, que duró alrededor de diez años, le permitió observar de cerca la vida rural y las luchas de la gente común, lo que más tarde se convertiría en un elemento central de su escritura.

Tras finalizar la Revolución Cultural, Dai Sijie se trasladó a París en 1984, donde se sumergió en el mundo literario occidental. A medida que se adaptaba a su nueva vida, comenzó a escribir en francés y pronto se ganó un lugar en el panorama literario. Su primera novela, Balzac y la pequena costurera china (2000), se basó en sus experiencias durante la Revolución Cultural y relata la historia de dos jóvenes que son enviados a un pueblo rural para ser "reeducados". En este entorno, descubren la literatura occidental, en particular la obra de Honoré de Balzac, que cambia su forma de ver el mundo. La novela fue un éxito tanto en Francia como internacionalmente, y ha sido traducida a múltiples idiomas.

El éxito de Balzac y la pequena costurera china llevó a Dai Sijie a explorar otros proyectos literarios y cinematográficos. En 2002, adaptó su novela para el cine con un largometraje que tuvo una buena acogida. En su trabajo cinematográfico, Dai Sijie continuó explorando temas como la identidad, la cultura y las tensiones entre tradición y modernidad en China.

Después de su debut, escribió otras obras notables, como La niña del río (2004) y El corazón de piedra (2008), en las cuales mantiene un enfoque en la interacción entre las experiencias personales y las complejas capas de la historia china. Sus escritos a menudo reflejan la dualidad de su identidad, como un escritor chino que vive en Occidente, utilizando su voz única para explorar tanto su herencia cultural como su adaptación a la vida en un país diferente.

En su obra, Dai Sijie aborda también el tema de la memoria y sus efectos en la narrativa. Mediante el uso de un estilo poético y evocador, invita a los lectores a reflexionar sobre el pasado y cómo este se entrelaza con el presente. Su trabajo no solo ha sido aclamado por su calidad literaria, sino también por su capacidad de ofrecer una visión profunda de la sociedad china y sus transformaciones a lo largo del tiempo.

A lo largo de su carrera, Dai Sijie ha recibido numerosos premios y reconocimientos, destacando su contribución a la literatura y al cine. Su habilidad para cruzar fronteras culturales y lingüísticas ha hecho de él una figura influyente en la literatura contemporánea, representando la voz de una nueva generación de escritores chinos que buscan dar a conocer sus historias y perspectivas en un mundo globalizado.

En resumen, Dai Sijie es un autor que ha sabido capturar la esencia de sus experiencias personales y el tumultuoso contexto histórico de China, convirtiéndolos en narrativa literaria universal. Su obra continúa resonando con lectores de diversas culturas, destacando la importancia de la literatura como un puente entre diferentes mundos y entendimientos.

Después de tres años ejerciendo la docencia en la Universidad Rey Saud de Riad en Arabia Saudí, ayudando a la expansión de la lengua de Cervantes, esa lengua tan próxima a nosotros los árabes, no sólo por la cantidad de arabismos que la componen, sino también porque, siendo la lengua un vehículo y recipiente de la cultura, la interinfluencia entre la española y la árabe, es más que evidente. En mi tercer y último año de estancia en ese país, donde el calor y la falta de diversiones y donde la meditación y el trabajo en casa casi se imponen, tuve la idea de preparar una...

En La caja del cachimán, del desván, de la buhardilla, están guardadas piezas del puzzle de nuestras historias individuales. En esas cajas, esperando ser descubiertas por sus protagonistas, se guardan las fotos, los objetos o las cartas que conforman nuestra memoria cierta, la que no tiene remedio. Allí se esconden quietos los recuerdos, como los únicos testigos y las auténticas pruebas de lo que somos y formamos parte. Al desempolvar cualquier cajón del cachimán familiar, quizá encontremos capítulos de nuestras vidas que no recordemos pero si alguien intentó borrarlas de nuestro...

“¿Dónde estoy? Pregunto Michael “Esta es la finca Delancy. Somos una finca a las afueras de la aldea de Darlington en el condado de Durham, Inglaterra”, respondió el Sr. Delancy. “¿Qué año es?” “1815 señor,” una mujer mayor dijo desde el pie de su cama. “1815 es imposible. Yo nací en 1980 y trabajo en construcción. Es 2008”

La continuación de Escuadrón, la nueva saga épica de Brandon Sanderson. Este es el segundo libro de una serie épica sobre una chica que guarda un secreto en un peligroso mundo en guerra por el futuro de la humanidad. En él continúan las aventuras de Spensa Nightshade, la joven piloto que ha conseguido un puesto en el escuadrón de defensa de la humanidad contra los ataques alienígenas. En realidad, ella siempre quiso ser piloto: poder probar que es una heroína, como su padre. Y aunque llegó a lo más alto, los secretos que desenmascaró sobre su padre fueron aplastantes. Los rumores...