El Juramento de Lealtad: Un poema de patriotismo (The Pledge of Allegiance )

Martin Luther King, Jr. believed in fighting for Civil Rights for all people. In this Spanish-translated biography, readers will learn about his inspirational life as he fought for equality of African Americans through nonviolence. The rich photos, supportive text, helpful glossary, timeline, table of contents, and index give readers important information for understanding King's fight against Jim Crow Laws.

Young readers will learn the ways that César Chávez fought to protect the rights and lives of migrant workers in this inspiring Spanish-translated biography that gives history behind protests and developments of unions that Chávez led. Vivid images and an interesting timeline of Chávez's life work in conjunction with supportive text and a helpful glossary, table of contents, and index to engage readers from cover to cover.

Act out the story of the events that led up to the writing of the Star-Spangled Banner! Students will learn about Mary Pickersgill, who made a flag for the War of 1812 that inspired the famous poem. The six roles in this Spanish-translated script are written at different reading levels, supporting differentiation and English language learner strategies. Teachers can easily implement these strategies into instruction by assigning specific roles to their students in a way that best accommodates readers of all levels. All students can participate in this activity, helping them gain confidence...

Al iniciarse nuestro aprendizaje del mundo, muchas cosas se diversifican y nos llevan a preguntas muy difíciles de responder de manera objetiva. Consideremos, por ejemplo el caso de los colores, hay muchos cientos de ellos, si consideramos las distintas tonalidades que podemos percibir dentro de un color determinado; pero de todo este enorme conjunto cuál es el color más bello de todos? Esta es una delicada pregunta sobre todo si quien la hace es un león o un cocodrilo. Será acaso posible contestar una pregunta semejante? Como es natural solo puede haber una respuesta irrebatible y ésta ...

Un rayo alcanza a Elías Esparta. Zeus, el dios del trueno, le transporta a Eforia, un mundo extraño y misterioso. De repente, un rayo alcanza a Elías Esparta a pesar de que el cielo está despejado. Zeus, el dios del trueno, decide transportarlo hasta Eforia, un mundo extraño y desconocido. Nada más llegar se enfrenta al antipático Antares, el hijo del rey, pero también se encuentra con Sandros, quien se convertirá en su amigo. Elías va de sorpresa en sorpresa y descubre que forma parte de los tres elegidos al igual que Sandros, que tiene un don muy particular, y Oxana, la aprendiz...

Hace muchos, muchos años hubo un rey pequeño y regordete cuyo reino se extendía por todos lados hasta donde alcanzaba su vista. Era muy sabio, y sus súbditos vivían todos muy felices. Su esposa, la reina, era una gran cocinera, y cada día preparaba un rico pastel de crema de pepinillos. Pero todo reino tiene sus problemas. El rey tenía una hija muy buena y hermosa, y todos los príncipes de la vecindad querían casarse con ella. No había día en que no acudieran a palacio con flores y regalos para ella. Por educación, ella les invitaba a cenar, lo que significaba que al rey sólo le...

A little girl named Molly has a very sick dolly. She calls the doctor to come quick, quick, quick! Read what happens next in this sweetly illustrated version of the traditional song. This book has been translated into Spanish and allows for a wonderful shared reading experience for children who are just beginning to read. The familiar rhyme and images help new readers tell the story either as they read or as they are read to.