El Juramento de Lealtad: Un poema de patriotismo (The Pledge of Allegiance )

Young readers will learn the ways that César Chávez fought to protect the rights and lives of migrant workers in this inspiring Spanish-translated biography that gives history behind protests and developments of unions that Chávez led. Vivid images and an interesting timeline of Chávez's life work in conjunction with supportive text and a helpful glossary, table of contents, and index to engage readers from cover to cover.

Martin Luther King, Jr. believed in fighting for Civil Rights for all people. In this Spanish-translated biography, readers will learn about his inspirational life as he fought for equality of African Americans through nonviolence. The rich photos, supportive text, helpful glossary, timeline, table of contents, and index give readers important information for understanding King's fight against Jim Crow Laws.

Act out the story of the events that led up to the writing of the Star-Spangled Banner! Students will learn about Mary Pickersgill, who made a flag for the War of 1812 that inspired the famous poem. The six roles in this Spanish-translated script are written at different reading levels, supporting differentiation and English language learner strategies. Teachers can easily implement these strategies into instruction by assigning specific roles to their students in a way that best accommodates readers of all levels. All students can participate in this activity, helping them gain confidence...

El cranc ermità s'està ben còmode dins la seva llauna de pèsols; però, què passarà quan la casa se li faci petita? Qui li donarà un cop de mà? Una nova faula per comprendre el valor de la generositat.

En esta aventura, Kika investiga el misterioso robo de la bicicleta de su madre. De pronto, y gracias a la magia, se encuentra siguiendo las huellas del ladrón de bicis más astuto de la ciudad. ¡Un caso superdifícil para Kika Superbruja!

With help from his father, older brother, and teacher, D.J. learns how to handle a classmate who claims that his mean-spirited "teasing" is just a joke.

Juan está solo y perdido en la inmensidad del mar. Navega sobre un bote y lo acecha un tiburón con dos colas. No le queda ni agua ni comida. Ha huído del barco, de "La Estrella del Mar", ha huído de su padre, Cacho Sable. El chico está rodeado de peligros, justo ahora que había encontrado la felicidad después de tantos años de vivir solo con su madre. ¿Por qué está al borde de la muerte? Hace pocos días todo era normal: iba a la escuela, añoraba un padre real y acababa de conocer a un niño muy especial, Auton. Y Juan Plata soñaba con aventuras, pero la vida no es como en las...