El Juramento de Lealtad: Un poema de patriotismo (The Pledge of Allegiance )

Act out the story of the events that led up to the writing of the Star-Spangled Banner! Students will learn about Mary Pickersgill, who made a flag for the War of 1812 that inspired the famous poem. The six roles in this Spanish-translated script are written at different reading levels, supporting differentiation and English language learner strategies. Teachers can easily implement these strategies into instruction by assigning specific roles to their students in a way that best accommodates readers of all levels. All students can participate in this activity, helping them gain confidence...

Young readers will learn the ways that César Chávez fought to protect the rights and lives of migrant workers in this inspiring Spanish-translated biography that gives history behind protests and developments of unions that Chávez led. Vivid images and an interesting timeline of Chávez's life work in conjunction with supportive text and a helpful glossary, table of contents, and index to engage readers from cover to cover.

Martin Luther King, Jr. believed in fighting for Civil Rights for all people. In this Spanish-translated biography, readers will learn about his inspirational life as he fought for equality of African Americans through nonviolence. The rich photos, supportive text, helpful glossary, timeline, table of contents, and index give readers important information for understanding King's fight against Jim Crow Laws.

Rosa Pionera, Ada Magnífica, Pedro Perfecto y Sofía Valdez son... ¡los Preguntones! Sofía Valdez siempre quiere mejorar las cosas en su comunidad, ya sea haciendo campaña para construir un nuevo parque o enseñando a sus compañeros de clase sobre cómo funciona el gobierno. ¡Y a la señorita Eva Delgado le vendrá muy bien la ayuda de Sofía, porque es momento de que el segundo grado elija una mascota para la clase! El grupo reduce la elección a dos candidatos, el pájaro y la tortuga, y organiza una campaña. Por fin se celebran las elecciones. Sin embargo, cuando se cuentan los...

Una bella historia que habla sobre solidaridad, sobre el respeto a la naturaleza y sobre los frutos del trabajo en equipo... una gota de vida en forma de cuento. This beautiful story talks about solidarity, respect for nature, overcoming obstacles by helping another one, and the benefits of teamwork. Lexile Level: 800L

Un día Max se entera por el periódico de que su vecino el mago ha muerto. ¡Pobres de las palomas y los conejos! ¿Quién les va a dar de comer? Max decide ayudarlos, así que se mete a la casa de su vecino. Lo que no sabía, es que este mago está vivo, ¡y quiere que Max sea su discípulo! Hipnosis, desapariciones, niños cortados... Descubre las sorpresas y los asombrosos trucos que este mago tiene escondidos bajo la manga.

A boy has a good time attending a fair with his grandmother in San Luis de La Paz, Mexico, as she teaches him Spanish words and phrases and he teaches her English.