El Oso de Las Cavernas/Cave Bear

Modeled after the adult version of Oracional bilingüe: A Prayer Book for Spanish-English Communities, this volume for children encourages prayer across national, cultural, and linguistic borders. Oracional bilingüe para niños provides Spanish and English texts of the most loved and commonly used prayers in large, readable type and in an easy-to-follow, facing-page, parallel presentation. The English text appears on the left page, with the Spanish text directly across from it on the right. In addition, illustrations by well-known artist Gertrud Mueller Nelson complement each page and add to ...

¡Camisas, pantalones, calcetines y zapatos, hay tantos tipos de ropa! En ¿Cómo me visto? aprenderá sobre los tipos de ropa que la gente viste en ocasiones diferentes. (Shirts, pants, socks and shoes - there are so many kinds of clothes to wear! In ¿Cómo me visto?, you will learn about the different kinds of clothes people wear for different occasions.) Engaging art and simple sentences explain to young learners what to wear during the day. If it’s raining outside make sure to grab an umbrella along with your raincoat and boots. For swimming fun, a bathing suit and towel are needed....

Crónicas personales que muestran ciertas ciudades desde una óptica única, ingeniosa, divertida, intrépida. En La piel del mundo encontramos a Gumucio moviéndose como pez en el agua en uno de los registros que lo ha convertido en una voz inconfundible de la actual literatura latinoamericana: la no ficción personal. Reformulación radical de Páginas coloniales, de 2006, con varias páginas más y sobre todo varias páginas menos La piel del mundo narra las peripecias del autor en ciudades como Barcelona, Madrid, Puerto Príncipe y Nueva York. El cronista aparece acá bajo la forma de un...

You think you know the story of "Goldilocks and the Three Bears"? The tale you've heard may not be just right. This retelling of the classic story, told from Baby Bear's perspective, will convince you that Goldilocks and Baby Bear (whose real name is Sam) were actually besties! This fractured fairy tale provides a fresh perspective on a well-known tale. Fully translated Spanish text.