El reino dividido

Miklós Bánffy fue un novelista, dramaturgo y político húngaro, nacido el 30 de julio de 1873 en la región de Transilvania, que en ese momento formaba parte del Imperio Austrohúngaro. Su legado literario es especialmente considerable en el contexto de la literatura húngara del siglo XX, y es mejor conocido por su trilogía "Los días de la caída" ("A háromszög"), que ofrece una visión profunda de la vida en su país durante un periodo de transición y crisis.

Bánffy provenía de una familia aristocrática y se educó en Budapest y en el extranjero, lo que le permitió tener una formación cultural amplia y una mentalidad cosmopolita. Esta experiencia se reflejó en su escritura, donde combinó influencias del realismo europeo con aspectos de la vida húngara, creando una mezcla única de estilos y narrativas.

A partir de 1911, comenzó a escribir su obra más célebre, la mencionada trilogía que incluye "El camino hacia el mar", "La sombra de la montaña" y "La historia de mi vida". Estas novelas no solo son un reflejo de su entorno inmediato, sino que también abordan temas universales como la identidad, el amor, la pérdida y el cambio social. En estas obras, Bánffy presenta a un elenco diverso de personajes que representan diversas facetas de la sociedad húngara, lo que permite una exploración rica y multifacética de la condición humana.

Bánffy también fue un hombre comprometido políticamente. En 1918, se convirtió en miembro del parlamento húngaro y desempeñó un papel en la política cultural de su país. Sin embargo, a medida que se intensificaron las turbulencias políticas en Europa, se vio obligado a huir de Hungría durante la Revolución Húngara de 1919, lo que lo llevó a vivir en el exilio en París y Bruselas. A pesar de las dificultades, nunca perdió su deseo de contribuir a la cultura y la política húngara desde la distancia.

Durante su tiempo en el exilio, Bánffy continuó escribiendo y publicó varios artículos y ensayos que abordan temas sociales y políticos. También se interesó por las bellas artes y trabajó en la promoción de la cultura húngara en el extranjero. Posteriormente, regresó a su patria, donde continuó su labor literaria y política hasta su muerte el 5 de marzo de 1950.

A lo largo de su vida, Miklós Bánffy dejó un legado duradero en la literatura húngara. Su estilo poético y su capacidad para retratar la complejidad de las relaciones humanas han resonado en generaciones de lectores. Su obra ha sido traducida a varios idiomas y sigue siendo objeto de estudio y admiración entre los amantes de la literatura.

Hoy en día, Bánffy es considerado uno de los grandes autores de Hungría, y su influencia se extiende más allá de sus obras literarias. A través de sus escritos, capturó la esencia de una época y un lugar, convirtiéndose en un testigo y a la vez un crítico de su tiempo. Su vida y trabajo son un recordatorio de la riqueza de la literatura húngara y su capacidad para enfrentar los desafíos de su contexto histórico.

En bange og syg bibliotekar beretter om sit kafkaagtige liv på biblioteket, om glæden ved at svømme, om sine sygdomme, og om det eneste, der holder hende oppe: sønnens kærlighed

Cassie Allen llevaba años luchando contra la atracción que sentía hacia el doctor Brendan O'Connor. Se suponía que los amigos no debían sentir eso, ¿no? Fue entonces cuando la pasión se desató en una noche de desenfreno. Después de aquello, Cassie se quedó estupefacta al descubrir que su amigo y ella estaban a punto de ser padres... ¡de gemelos! Brendan quería casarse con ella, por el bien de los niños, y Cassie aceptó a regañadientes. Pero, ¿cómo iba a conformarse con tener un matrimonio de conveniencia con un hombre como él... un hombre con el que deseaba compartir mucho...

Alexandra Bromley iba en busca de aventuras que la ayudaran a escapar de la prisión que suponía para ella la fortuna de su padre. Fue entonces cuando el guapísimo piloto Rafe Garrick chocó literalmente contra ella.Rafe no tenía intención de sentar la cabeza, pero mientras Alexandra le ayudaba a recuperar la salud, no pudo evitar fijarse en el coraje de aquella mujer que parecía hecha para él. Después de sucumbir al deseo, Rafe y Alexandra se vieron obligados a casarse. Ahora Rafe tenía que encontrar la manera de darle a su querida esposa la libertad que tan desesperadamente deseaba.

Louis d’Authy reçut un matin une lettre ainsi conçue : « Château du Val-Candos, ce 30 juin 185.. Mon bien cher ami, Je vous attends mercredi au Val-Candos, et voici comment j’arrange l’affaire : Vous recevrez ma lettre lundi matin, je vous accorde une demi-heure pour vous livrer à l’étonnement, une heure pour faire des commentaires sur mon invitation, le reste de la journée pour écrire des lettres pressées et pour ranger vos papiers ; le jour suivant, je vous permets de faire quelques visites, d’acheter une pipe Kummer, des souliers à clous, un habit de coutil —...