Este no es mi monstruo / This Is Not My Monster

Fiona Watt es una renombrada autora e ilustradora británica, famosa por sus contribuciones al mundo de la literatura infantil. Nacida en 1970 en Inglaterra, Watt ha dedicado gran parte de su carrera a crear libros que estimulan la imaginación de los más pequeños. Su estilo distintivo y su enfoque creativo la han convertido en una figura destacada en el ámbito de la literatura y la ilustración para niños.

Desde su juventud, Fiona mostró un profundo interés por el arte y la narración de cuentos. Después de completar sus estudios en la Universidad de Kingston, comenzó a trabajar en el mundo editorial. Su pasión por la literatura infantil la llevó a colaborar con diversas editoriales, donde pudo fusionar su talento para la escritura con su habilidad para la ilustración. A lo largo de los años, ha creado una amplia variedad de libros que abarcan múltiples géneros y formatos, desde cuentos ilustrados hasta libros de actividad.

Uno de los aspectos más destacados de la obra de Fiona Watt es su capacidad para conectar con los lectores jóvenes. Sus libros suelen estar llenos de personajes entrañables y situaciones divertidas, lo que los convierte en una herramienta perfecta para fomentar el amor por la lectura desde una edad temprana. Entre sus obras más populares se encuentran títulos como “¡Vamos a jugar!” y “¿Dónde está el bebé?”, que han recibido elogios tanto de críticos como de padres y educadores.

Fiona Watt también es conocida por su trabajo en series de libros que han alcanzado un notable éxito comercial. La serie “Los libros de actividades de Usborne”, por ejemplo, ha sido especialmente bien recibida, proporcionando a los niños oportunidades para explorar su creatividad a través de actividades interactivas. Esta serie ha abarcado temas como el arte, la ciencia y el medio ambiente, ayudando a los niños a aprender mientras se divierten.

Además de su faceta como autora e ilustradora, Watt ha sido una defensora activa de la lectura y la educación infantil. Ha participado en numerosos talleres y eventos literarios, donde comparte su experiencia y pasión por la literatura con niños y adultos. Su enfoque práctico y accesible ha inspirado a muchos a involucrarse en la lectura y la escritura.

La obra de Fiona Watt ha trascendido fronteras, con sus libros traducidos a múltiples idiomas y distribuidos en todo el mundo. Su contribución a la literatura infantil ha sido reconocida con varios premios, destacando su compromiso con la calidad y la innovación en sus proyectos. A través de su labor, Watt continúa motivando a las nuevas generaciones a abrazar la lectura y a explorar su creatividad.

En resumen, Fiona Watt es una autora e ilustradora que ha dejado una huella indeleble en el mundo de la literatura infantil. Su habilidad para crear historias que resuenan en los corazones de los jóvenes lectores, combinada con su compromiso con la educación y el arte, la convierten en una figura influyente en el campo. Con cada nuevo proyecto, Fiona Watt demuestra que la literatura infantil puede ser no solo educativa, sino también una fuente de alegría y descubrimiento para los niños de todo el mundo.

A book featuring something to draw or paint for everyday of the year. It includes activities such as fingerprint monkeys, a chalky fish picture, collage robots and jungle silhouettes. It explains every activity with step-by-step instructions. It also contains tips and ideas to make each activity a work of art.

Take a look inside this book and you'll discover four delightful jigsaws specially designed for tiny hands, with each jigsaw piece that has touchy-feely textures that will help to develop sensory awareness and the concept of matching.

En este libro para niños, las caricaturas de gatitos incorporan texturas diversas. Un ratoncito está buscando su gatito.

También con poesía, Alberto une su canto al del coro que, todavía no ganado completamente para la alineación, busca un sentido a su propia vida y no ceja en proyectarse hacia lo inaudito, lo excepcional, la rotunda belleza que está por ganar y que sabe ocluida por el falso cielo de celofán y tontería que promete la producción capitalista y sus mercancías. Belleza por debajo de todo lo desvaído y atufado. Belleza desmayada que hay que levantar de nosotros mismos para que nos ayude a caminar por la vida nueva que sigue siendo nuestro ansiar común, nuestro sueño contra todo lo que...

Suitable for training advanced level students in writing texts in different styles and registers in Spanish

You think you know the story of "Goldilocks and the Three Bears"? The tale you've heard may not be just right. This retelling of the classic story, told from Baby Bear's perspective, will convince you that Goldilocks and Baby Bear (whose real name is Sam) were actually besties! This fractured fairy tale provides a fresh perspective on a well-known tale. Fully translated Spanish text.

Traducción y notas de J. L. García Ramón y J. García Blanco. Introducción general de J. García Blanco. Revisión: C. Serrano Aybar.