Juana la futbolista

Este libro reúne seis textos (de Jairo Buitrago, Eduardo Otálora, Catalina Navas, Adriana Carreño, Francisco Montaña y Celso Román) dirigidos a niñas y niños; su tema es la naturaleza, qué significado tiene y cómo se manifiesta en Bogotá. Cada uno de estos textos está ilustrado por un artista colombiano (Juan Camilo Mayorga, Claudia Rueda, Leonardo Gómez, Gabriela Otálora, Lorena Bayona y Natalia Rojas).

Rita is a short, dark-haired eight-year-old who has to deal with all of the issues pertaining to her age—family, friends, and school—and who often travels the world with her Uncle Daniel. Rita's mother insists on returning the family's new vacuum cleaner, but Rita can’t find the doll that came with it as a gift that must also be returned. What she doesn’t know is that someone has hidden important information in a doll just like hers. In search of the missing item, Rita enlists the aid of her new friend Nicolai. Rita es una niña bajita, con pelo oscuro de ocho años que vive...

Daniel quiere ser detective y está convencido de que tiene lo que necesita para convertirse en un buen detective. Incluso tiene su primer caso: descubrir quién se ha comido su bocadillo de queso. Daniel sigue todas las pistas y toma nota en su cuaderno. Pero, ¿será valiente para llegar hasta el final y dejar el caso cerrado?

Magdalena se despertó de golpe a medianoche con la impresión de que algo estaba a punto de ocurrir. Echó un vistazo distraído por la ventana del baño, y fue entonces cuando vio una silueta inmóvil en la casa de enfrente, que hasta hace poco estaba deshabitada. Desde entonces, sus amigos llamarían a ese sitio «la casa del hombre muerto».