La canción del coquí y otros cuentos de Puerto Rico

Nicholasa Mohr es una figura prominente de la literatura puertorriqueña y estadounidense, reconocida por su contribución a la narrativa sobre la experiencia puertorriqueña en los Estados Unidos. Nacida el 22 de diciembre de 1938 en San Juan, Puerto Rico, Mohr se trasladó a Nueva York a la edad de ocho años, un cambio que influiría profundamente en su obra literaria.

La vida de Mohr estuvo marcada por la migración y la búsqueda de identidad, temas que se entrelazan en muchos de sus escritos. Creció en un entorno donde las tensiones culturales eran evidentes, viviendo entre la herencia puertorriqueña y la cultura estadounidense. Esto la llevó a explorar la vida de los puertorriqueños en Estados Unidos, así como las complejidades de la identidad y la pertenencia.

Mohr asistió a la Universidad de Puerto Rico, donde comenzó a desarrollar su pasión por la escritura. Más tarde, se trasladó nuevamente a Nueva York para continuar su educación en la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY), donde obtuvo su licenciatura en Educación y un máster en Literatura. Su formación académica y sus experiencias personales la equiparon con las herramientas necesarias para abordar temas profundos y a menudo dolorosos en su trabajo.

Su primera colección de cuentos, “El precio de la libertad”, fue publicada en 1973. Esta obra aborda las dificultades y la discriminación que enfrentan los puertorriqueños en Nueva York. A través de su narrativa, Mohr ofrece una mirada honesta y conmovedora a las luchas de su comunidad, convirtiéndola en una voz necesaria en la literatura de la diáspora puertorriqueña. Su enfoque en las historias cotidianas de personajes puertorriqueños permitió que muchos lectores se identificaran con sus experiencias.

Además de “El precio de la libertad”, otros trabajos notables incluyen “Pájaros de la noche” y “A la sombra de la luna”. En ellos, Mohr profundiza en los temas de la familia, la identidad cultural y el sentido de pertenencia, cuestionando las narrativas tradicionales de la vida puertorriqueña. “Siempre he creído que la literatura tiene el poder de cambiar percepciones”, ha comentado en varias ocasiones, reflejando su convicción de que su trabajo puede contribuir a una mayor comprensión de la experiencia puertorriqueña.

La autora también ha sido reconocida por su trabajo en la educación, promoviendo la literatura entre jóvenes y fomentando la importancia de contar historias. A menudo, Mohr ha hablado sobre la necesidad de que los puertorriqueños, especialmente los jóvenes, escriban sobre sus propias experiencias y se conviertan en narradores de sus historias.

• Premios y reconocimientos:
  • Premio de Literatura de la Fundación Puerto Rico
  • Premio de la Universidad de Puerto Rico por su contribución a la literatura
• Contribuciones a la literatura:
  • Influencia en la literatura puertorriqueña contemporánea
  • Fomento de la identidad cultural y la diversidad en la narrativa

Mohr es también conocida por su activismo, enfocándose en la lucha por los derechos de los puertorriqueños en los Estados Unidos y en el mantenimiento de la cultura puertorriqueña. Ha participado en diversas iniciativas comunitarias y ha sido una voz crítica sobre el estatus político de Puerto Rico, abogando por una mayor comprensión y apoyo a las comunidades puertorriqueñas en el extranjero.

En el ámbito personal, Nicholasa Mohr ha enfrentado sus propias batallas, incluida la lucha contra la discriminación y la búsqueda de su identidad en un mundo que a menudo vilipendia a los inmigrantes. Sin embargo, su resiliencia y dedicación a la literatura han hecho de ella un modelo a seguir para muchas generaciones, inspirando a escritores y lectores a abrazar su herencia cultural y a contar sus propias historias.

Hoy en día, su legado continúa vivo, ya que sus obras siguen siendo estudiadas y leídas en escuelas y universidades, ofreciendo a los estudiantes una perspectiva única sobre la experiencia puertorriqueña. Nicholasa Mohr es, sin duda, una destacada figura que se ha ganado un lugar especial en la literatura y en los corazones de muchos lectores.

"Ilustraciones divertidas para que los niños aprendan sus primeras palabras, en imprenta mayúscula"--Back cover.

There is growing concern over how we behave and interact online, from fighting, incivility, rudeness, and even criminal behaviors like cyberbullying, to simply adapting old forms of etiquette to a new landscape. This book, updated from an earlier resource, provides younger readers an introduction to this timely topic, a subject that they are both engaged in forming themselves as "digital natives," and one they also often require guidance in. It informs readers about the polite and productive use of social media networks and mobile platforms and discusses pressing issues of etiquette within...

Javier de Montcada hubiera muerto en la batalla de Brunete si Soledad, duquesa de Simancas, no le hubiera donado su sangre en el mismo campo de batalla. Tras reponerse de sus heridas, Soledad, casada con el representante del bando nacional en el Vaticano, lo seduce en su dehesa. Pero la guerra no ha terminado y Javier debe volver al frente. Una novela apasionante. Un gran fresco histórico.

This compare-and-contrast text explains the technology we seldom feel we can go without; the phone, computer, and camera. Readers learn the difference between old and new versions of each. New vocabulary such as 'stationary' and 'portable' are introduced. A picture-word glossary is included.