Los Tres Gibones

Adriana, una refugiada siria, la nueva niña de la clase, colecciona cartones vacíos de zumo con un extraño propósito: al parecer, si reúne los suficientes, invocará a los thanesianos, una extraña raza de extraterrestres que pueden ponerse en contacto con los muertos (que para ellos no son muertos, sino viajeros hacia otra dimensión). Adriana espera que ellos la ayuden a reencontrar a su familia desaparecida en la guerra de su país, pero los thanesianos tienen su propio conflicto entre manos... Una historia, aunque cruda, necesaria y con una fuerte intención de, sin huir del horror,...

Some things are close -- cerca. Others are far -- lejos. With sweet simplicity, this charming dual-language board book and its companion volume, Lejos/Far, engage young children. Mi cuarto está cerca de la cocina. My bedroom is close to the kitchen. As she walks from her kitchen through a daisy-filled yard to the house next door, a little girl notices things that are close to each other -- just as the little boy she goes to visit is close to her.

La señora Olga Pulgovich tiene todo lo que quiere, vive en un dálmata de lujo, sin urgencias... Pero se aburre, se aburre, ¡¡se aburre!! Hasta que un día se levanta diferente, decide pegar el gran salto y ¡aterriza en un perro callejero! Así la pulga se embarcará en un viaje en el que conocerá lugares nuevos y seres increíbles.

Pete the badger likes everything to be neat and tidy at all times, but what starts as the collecting of one fallen leaf escalates quickly and ends with the complete destruction of the forest! Will Pete realise the error of his ways and set things right?