Para Roberto Bolaño

Jorge Herralde es un destacado editor español, conocido por su labor en el ámbito de la literatura contemporánea y por ser uno de los fundadores de la editorial Anagrama, sin duda una de las más influyentes en el mundo de habla hispana. Nacido en 1936 en Barcelona, Herralde ha dedicado su vida a la promoción de la literatura, tanto de autores españoles como internacionales, y su trabajo ha dejado una huella indeleble en el panorama literario.

Desde muy joven, Herralde mostró una gran pasión por la literatura. Su interés por los libros lo llevó a estudiar Filología Hispánica en la Universidad de Barcelona, donde se formó en un entorno cultural rico y diverso. Tras completar sus estudios, comenzó a trabajar en el mundo editorial, primero en el ámbito de la traducción y más tarde como editor. Fue en 1969 cuando decidió fundar Anagrama, una editorial que se caracterizaría por su compromiso con la calidad literaria y la publicación de obras innovadoras.

• La editorial Anagrama ha publicado obras de autores como:
• Julio Cortázar
• Mario Vargas Llosa
• Gabriel García Márquez
• Rafael Chirbes
• Javier Marías

Uno de los aspectos más notables de Herralde como editor es su capacidad para descubrir y apoyar voces emergentes. Su enfoque en la literatura de calidad lo llevó a descubrir y editar a muchos escritores que hoy son considerados referentes en la literatura en español. A través de Anagrama, Herralde ha podido dar a conocer obras que abordan temas complejos y relevantes, siempre con un enfoque en la innovación narrativa.

A lo largo de su carrera, Jorge Herralde ha recibido numerosos premios y reconocimientos por su labor editorial. El Premio Nacional de Edición y la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes son solo algunos de los galardones que ha obtenido. Su trabajo ha sido fundamental para el impulso de la lectura y la literatura, y ha contribuido a la formación de una crítica literaria más sólida en el ámbito hispano.

Además de su labor como editor, Herralde también ha escrito varios ensayos y artículos sobre literatura y el mundo editorial. Su visión sobre la literatura y el papel del editor en la sociedad ha sido objeto de análisis y estudio en diversas instituciones académicas. En su obra, defiende la idea de que los editores no solo son intermediarios entre autores y lectores, sino que tienen un papel activo en la configuración de la cultura literaria.

Jorge Herralde continúa siendo una figura influyente en el mundo de la literatura, tanto en España como en América Latina. Su compromiso con la literatura de calidad y su capacidad para identificar nuevos talentos hacen que su legado perdure en el tiempo. Anagrama, bajo su dirección, ha conseguido mantenerse relevante en un mundo editorial en constante cambio, enfrentando desafíos como la digitalización y la competencia de nuevas formas de entretenimiento.

En resumen, la trayectoria de Jorge Herralde es una inspiración para muchos en el ámbito literario. Su dedicación al mundo de las letras y su pasión por la literatura han llevado a la creación de una de las editoriales más importantes en lengua española. Su labor no solo ha enriquecido el panorama literario, sino que también ha proporcionado un espacio para que las voces más diversas y originales sean escuchadas. Sin duda, su influencia seguirá presente en las futuras generaciones de lectores y escritores.

In July 2021, Roberto Calasso, editor, writer, intellectual, man of letters, essential figure of Italian and European culture, passed away. Jorge Herralde, accomplice editor and friend of many years, since the youthful meetings in Frankfurt in the seventies of the last century, pays tribute to him. This volume brings together a range of texts that approach him from different angles and draw a wide portrait of this fascinating character. The reader will also discover his own voice with his speech at the reception of the Formentor Prize, which was awarded to him in 2016.

Desnudo de mujer, es un homenaje a las maravillosas anécdotas de Cuba y de su infancia que contaba ''Mami Nena'', como le decían los nietos a mi madre. Ella alcanzó a leer este relato antes de irse para quedarse para siempre en nuestra memoria y nuestros corazones. Su comentario fue -¡Qué buena memoria tienes, hija!-. Entonces supe que había sido fiel a sus recuerdos y sus fantasías. También rindo homenaje a mi ''Abuelita Mima'' que se sentaba al borde de mi cama a contarme historias de tiempos remotos, del caballo blanco de su papá, de las travesuras de su madre, de sus parientes...

Viaje tiempo atras, de regreso a casa, habla de un joven que emigra a los Estados Unidos, con las emociones que se puede tener a su edad: juntar dinero --y en pocos meses--, regresar a casa montado en la camioneta de la camioneta de sus suenos, y ayudar a sus padres. El destino le tenia preparado algo mas que lo planeado; pasaron meses, anos lejos de casa, enfrentandose a un sinfin de pruebas, que hacen que un dia no pueda mas, y quiera regresar a casa, con tan solo un poco de dinero en el bolsillo, y sin su camioneta Pick Up del ano color roja, pero sobre todo, sin imaginar que a su regreso, ...

La palabra de origen griego ‘catarata’ posee el doble significado de cascada y verja levadiza, una obstrucción que desciende desde lo alto e impide el paso. Este libro recoge notas y reflexiones de uno de los críticos de arte contemporáneos de mayor ingenio, John Berger, tras haber sido operado de cataratas en los dos ojos. Gran experto en el análisis de los “modos de ver”, Berger relata en este maravilloso texto el redescubrimiento de la vista en carne propia. Con dibujos de Selçuk Demirel.

Cardinal John Henry Newman was one of the most read and prolific thinkers of the nineteenth century in Britain. In this introduction we present a study of the author's thoughts, as well as an anthology with texts of the different genres that he cultivated, and some unpublished works in the Castilian language.