Rojo veneciano

Gisbert Haefs nació en Wachtendonk am Niederrhein (Alemania) en 1950. Estudió Filología Inglesa e Hispánica, y ha traducido al alemán a autores como Guy de Maupassant, Ambrose Bierce, Rudyard Kipling, Mark Twain, Georges Brassens y G. K. Chesterton, además de ser el responsable de la edición alemana de las obras de Jorge Luis Borges.

Tres comedias de Miguel de Cervantes muestran su imagen del mundo islámico y su vida en Argelia: La gran sultana doña Catalina de Oviedo, El gallardo español, y Los baños de Argel. También trata este tema El amante liberal, que narra una historia sentimental entre cristianos cautivos en Nicosia. Cervantes participó en varias expediciones militares, de regreso a España fue apresado por piratas berberiscos y durante cinco años sufrió un duro cautiverio en Argel. Arriesgando su vida en varios intentos de evasión hasta que fue rescatado por unos frailes trinitarios cuando era conducido...

Es esta novela tan excesiva y brutal como un esperpento. Una historia rotunda y generosa. Una novela que huye de los caminos trazados y busca y rebusca en las entrañas de la realidad, asumiendo el riesgo de encontrar certezas desagradables, crueles incluso. José González presenta sin tapujos la historia que hemos hecho entre todos, y los mundos en los que andamos. Los presenta en crudo, sin eufemismos. Pero al mismo tiempo, los tiñe con esa mirada personal suya y los rescata, desde el humor y la ternura, atenuando la desgracia y siendo capaz de encontrar magia en el relato, a pesar de...

¿Qué hacer cuando lo que has dado por sentado toda tu vida resulta no ser cierto? El soldado Eusoj conduce a los escuadrones de la Orden del Cáliz para acabar con una de las grandes amenazas en el mundo de Satreda, pero pronto se verá confrontado entre lo que él ha creído toda su vida y la verdad que resuena a la distancia. Hay una decisión que deberá ser tomada y que puede cambiar la historia de Satreda para siempre.