¿Dónde va tu dinero? (Where Does Your Money Go?) (Spanish Version)

Readers find out what it's like for astronauts to eat, sleep, and work on a manned space flight in this adventurous, Spanish-translated nonfiction title. Children will discover what it's like to be weightless in zero gravity, how Mission control helps keep astronauts safe, and what astronauts do during their free time through vivid photographs, interesting, informative text, and stimulating facts.

Act out this story of many helpful family, friends, and neighbors! After Mario's family gets in a car accident, his mom breaks her leg! Although she is going to be fine, the family will need a lot of extra help during her time of need. The many helpful characters in this Spanish-translated script give readers a fantastic example of the importance of doing good deeds! This script includes roles written at various reading levels, allowing teachers to implement differentiation strategies. This feature allows teachers to assign each role based on their students' individual reading levels,...

Más de 80 fotografías, 20 mapas y diagramas en color * En los próximos diez años, el planeta Marte entrará en un periodo de observación excepcional: se aproximará mucho a la Tierra y presentará un brillo y un diámetro aparente sobresalientes, por lo que será fácil observarlo con sencillos instrumentos astronómicos. Con el fin de que los astrónomos aficionados puedan disfrutar al máximo de la actualidad de Marte, esta guía establece de forma clara y concisa cuáles so los conocimientos actuales acerca del planeta rojo y ofrece consejos útiles para una mejor observación a lo...

El reto que plantea una enseñanza de competencias para la vida presenta dos desafíos: el de la necesidad de que los contenidos de aprendizaje sean aprendidos de manera funcional y el de la introducción de contenidos relacionados con el ámbito personal, interpersonal y social. Teniendo en cuenta estas premisas, se han seleccionado diez métodos con el objetivo de dar una visión global de las diferentes posibilidades de afrontar los procesos de enseñanza en el aula. Para cada uno de los métodos se revisa su evolución, las competencias máss adecuadas y las pautas para aplicarlos en el...

This Spanish language edition of Yuyi Morales's Pura Belpré Award winner and New York Times Bestseller Dreamers is now available in paperback! Caldecott Honor artist and six-time Pura Belpré winner Yuyi Morales's gorgeous book Dreamers, and its Spanish language version Soñadores, are about making a home in a new place. Yuyi and her son Kelly's passage was not easy, and Yuyi did not speak any English at the time. But together, they found an unexpected, unbelievable place: the public library. There, book by book, they untangled the language of this strange new land, and learned to make their ...

Un joven escritor que lava platos en las mazmorras de un restaurante oriental evoca las voces de sus amigos y de sus numerosas mujeres en un vertiginoso testimonio de lenguas y pieles africanas, orientales, latinas y también francesas. Pocas veces una obra de ficción ha palpado con tanto dramatismo, tensión y belleza el mundo de los inmigrantes. El síndrome de Ulises, como se llama a las pesadumbres de los inmigrantes en la soledad de un país desconocido, a las que se incuban en los guetos donde se hacinan los extranjeros ilegales, es una novela más cercana al París desaforado y...