Dos culturas en diálogo

"Fills an important gap in the field. Intelligently conceived work gathers for the first time the key texts on revolution in Spanish America. Can be used as a reference book or as a textbook for courses on Spanish American literature and culture. Includes texts from Mexico, South America, and the Caribbean"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

"Réfléchir sur les rapports entre parole et musique dans les mondes hispaniques signifie se pencher sur cette histoire que nous connaissons encore peu et mal. Mais c'est également une invitation à penser et à repenser les modalités d"échange et de métissage à l'intérieur de la culture ibérique et hispano-américaine, et les relations d"opposition et complémentarité entre les formes poétiques savantes et populaires"_Contracub.

"Cuando Colon arribo a aquellas tierras le parecio que llegaba a los maravillosos reinos de lndias, y creyo que aquello era un sueno al contemplar aquellos paisajes tan extensos y feraces; la sola Naturaleza la embrujaba."