Dos libros

Barbara Jacobs es una escritora y traductora estadounidense, conocida por su obra literaria que explora temas de amor, pérdida y la complejidad de las relaciones humanas. Nacida en 1947 en Nueva York, Jacobs ha dedicado su vida a la escritura y la educación, influenciada por su entorno urbano y su amor por la literatura desde una edad temprana.

Jacobs estudió en la Universidad de Columbia, donde se graduó con una licenciatura en literatura. Su pasión por las letras la llevó a involucrarse en el mundo editorial, donde trabajó como editora y traductora, contribuyendo así a la difusión de obras literarias en inglés y otros idiomas. Esta experiencia ha sido fundamental para su desarrollo como autora, ya que le ha permitido explorar diferentes estilos y técnicas narrativas.

Una de las características más notables de la obra de Barbara Jacobs es su capacidad para capturar la esencia de las emociones humanas. En sus novelas, utiliza un estilo introspectivo y reflexivo, lo que permite a los lectores sumergirse en la psicología de los personajes y experimentar sus dilemas de manera visceral. Su enfoque en las relaciones interpersonales y las dinámicas familiares la ha colocado en una posición destacada dentro de la literatura contemporánea.

Jacobs ha publicado varias novelas aclamadas, entre las que se encuentran "The Girl Who Knew Too Much" y "A Stranger’s Eye", que han sido bien recibidas por la crítica y el público. En "The Girl Who Knew Too Much", aborda la complejidad de la identidad y el papel de las mujeres en la sociedad moderna, mientras que "A Stranger’s Eye" ofrece una mirada penetrante sobre la soledad y la búsqueda de conexión en un mundo cada vez más despersonalizado.

Aparte de su obra de ficción, Jacobs ha escrito ensayos y artículos que reflejan su pensamiento crítico sobre la literatura y la cultura. Su voz se ha escuchado en diversas publicaciones literarias, donde discute la importancia de la narrativa en la construcción de la identidad y la memoria colectiva.

Barbara Jacobs también ha sido profesora de escritura creativa en diversas instituciones académicas, donde ha compartido su pasión por la literatura con nuevas generaciones de escritores. Su enfoque pedagógico se centra en fomentar la creatividad y la autoexpresión, animando a sus estudiantes a explorar su voz única a través de la escritura.

En su tiempo libre, Jacobs disfruta de la pintura y la música, disciplinas que considera complementarias a su escritura. Ha mencionado en entrevistas que el arte visual y la música influyen en su proceso creativo, ayudándola a encontrar inspiración para sus historias y personajes.

El legado de Barbara Jacobs se encuentra en su capacidad para conectar con los lectores a través de historias que resuenan en la experiencia humana. Su obra continúa siendo relevante en el panorama literario contemporáneo, y su voz única seguirá inspirando a escritores y lectores por igual.

En resumen, Barbara Jacobs es una figura influyente en la literatura estadounidense, cuyo trabajo sigue explorando las profundidades de la condición humana. Con una carrera que abarca varias décadas, ha dejado una marca indeleble en el mundo de las letras, convirtiéndose en un referente para aquellos que buscan comprender la complejidad de las relaciones y la narrativa en su forma más pura.

Esta obra nos confronta con mujeres y hombres que no aceptan la imposición de un modo de vida. El genio está a su lado en forma de literatura, danza, música, pintura o filosofía, y todo lector encontrará que comparten algo con él: la conciencia de que existir bajo los términos de los otros no siempre es una opción. Con ensayos breves y contundentes, Bárbara Jacobs nos muestra los lazos entre las acciones de estos artistas, su obra y nuestra psique; nos adentra en un tema tan fundamental como apasionante: la condición humana con todas sus impurezas, sus giros imprevistos y, siempre...

Este libro lúcido e intenso comienza con un padre que leía todo el tiempo y enseñó a la pequeña hija a lavarse las manos. Así la historia de esta niña seguirá un camino formado de libros y escritura: el Walden de Thoreau que le heredó la madre, El profeta de Yibrán, lectura constante del abuelo libanés, la libreta que ostentaba en la tapa la palabra Diario con letras doradas y que le dio su madrina, el pequeño escritorio de persiana, regalo de su tío, entre tantos y tantos libros y encuentros, como el del amigo estadounidense con el que selló su decisión de escribir a los...

Carta de Jamaica es un texto escrito por el político y militar Simón Bolívar el 6 de septiembre de 1815 en Kingston, capital de la colonia británica de Jamaica, en respuesta a una misiva de Henry Cullen, un comerciante jamaiquino de origen británico residente en Falmouth, cerca de Montego Bay. Bolívar expuso las razones que provocaron la caída de la Segunda República en el contexto de la independencia de Venezuela. La carta, cuyo título era “Contestación de un Americano Meridional a un caballero de esta Isla”, pretendía atraer a Gran Bretaña y al resto de potencias europeas...

This book proposes a renewed myth-critical approach to the so-called ‘wasteland modernism’ of the 1920s to reassess certain key texts of the American modernist canon from a critical prism that offers new perspectives of analysis and interpretation. Myth-criticism and, more specifically, the critical survey of myth as an aesthetic and ideological strategy fundamental for the comprehension of modernist literature, leads to an engaging discussion about the disenchantment of myth in modernist literary texts. This process of mythical disenchantment, inextricable from the cultural and...

El fantasma en el libro es un ensayo brillante sobre uno de los oficios menos conocidos y más presentes en la actualidad: la traducción. En un mundo lleno de traducciones, sigue siendo una profesión invisible, la gran desconocida que, paradójicamente, está en todas partes: en el trabajo, en el cine, en internet, en la publicidad, en los medios, en la calle. Javier Calvo, uno de los mejores traductores literarios en España, acerca con lucidez al gran público la trastienda de una profesión apasionante en un libro que recoge tanto anécdotas sobre el pasado y la historia de la...

En «La verdad sospechosa», como podrá descubrir todo aquel que vea la versión teatral o lea esta obra que tiene a Madrid como escenario principal, la acción está desencadenada por la serie de mentiras formuladas por Don García, un joven enamorado que no puede (o, al menos, eso demuestra) dejar de inventar excusas.