El árbol de los deseos

William Faulkner nació el 25 de septiembre de 1897 en New Albany, Mississippi, y se convirtió en uno de los más grandes novelistas y dramaturgos de la literatura estadounidense del siglo XX. Su vida y su carrera están entrelazadas con la historia del sur de los Estados Unidos, y su escritura a menudo aborda temas complejos de identidad, memoria y el legado del pasado.

Desde joven, Faulkner mostró un talento innato para la escritura. A los 17 años, se trasladó a Oxford, Mississippi, donde pasó la mayor parte de su vida. En 1918, se unió a la Royal Canadian Air Force durante la Primera Guerra Mundial, aunque la guerra terminó antes de que pudiera ver combate. Después de la guerra, volvió a Oxford y comenzó a escribir de manera más seria.

Su primera novela, Soldiers' Pay, fue publicada en 1926, pero no fue hasta la publicación de The Sound and the Fury en 1929 que recibió reconocimiento crítico. Esta obra innovadora experimentó con el tiempo y la narrativa, utilizando el flujo de conciencia para sumergir al lector en la mente de sus personajes. La complejidad de su técnica narrativa y la profundidad de sus personajes son características que definieron su estilo literario.

Faulkner fue un maestro en capturar la esencia del sur de Estados Unidos en sus obras. Con frecuencia exploraba la historia, la raza y la decadencia moral de su región natal, creando un universo literario que incluye el ficticio condado de Yoknapatawpha. Otras novelas destacadas incluyen As I Lay Dying (1930), Light in August (1932) y Absalom, Absalom! (1936), cada una de las cuales desafía las convenciones narrativas y ofrece un profundo análisis de la condición humana.

En 1949, Faulkner fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura, reconocimiento que cimentó su lugar como uno de los grandes escritores de su tiempo. En su discurso de aceptación, reflexionó sobre la importancia de la capacidad del hombre para trascender la muerte y el sufrimiento, y la necesidad de la escritura como un medio para explorar la verdad.

A lo largo de su vida, Faulkner también escribió cuentos, ensayos y obras de teatro. Su trabajo se caracteriza por la exploración de temas como la culpa, la memoria y los dilemas morales, lo que le permitió resonar con generaciones de lectores. Además de sus logros literarios, Faulkner fue un defensor de los derechos civiles y utilizó su plataforma para abogar por la justicia social en el sur.

A pesar de su éxito, la vida de Faulkner estuvo marcada por la lucha personal. Luchó con el alcoholismo, lo que afectó tanto su vida personal como su carrera. A menudo se retiraba a su hogar en Rowan Oak, donde seguía escribiendo y reflexionando sobre su vida y su obra. Faulkner murió el 6 de julio de 1962 en Estocolmo, Suecia.

Su legado perdura hasta nuestros días, y su obra sigue siendo estudiada y admirada en todo el mundo. La influencia de Faulkner se extiende más allá de la literatura, inspirando a cineastas, dramaturgos y otros artistas a explorar las complejidades de la experiencia humana. Su capacidad para retratar el sur estadounidense, con todas sus contradicciones y matices, lo asegura como una figura central en el canon de la literatura estadounidense.

En conclusión, William Faulkner no solo dejó atrás una serie de novelas y cuentos que desafiaron las normas literarias de su tiempo, sino que también presentó una profunda y a menudo dolorosa reflexión sobre la condición humana y el contexto social en el que vivió. Su obra sigue siendo relevante, invitando a los lectores a un viaje a través de la historia, la identidad y el alma del sur de Estados Unidos.

NUEVA TRADUCCIÓN Y POSTFACIO DE Miguel Martínez-Lage En una carta dirigida a Harrison Smith -el editor en 1929 de El ruido y la furia- fechada un jueves de agosto de 1934, es donde empezamos a tener las primeras noticias de esta novela: «... Tengo un título para ella que me gusta, dicho sea de paso, ¡Absalón, Absalón!: la historia de un hombre que quiso tener un hijo a fuerza de orgullo, que tuvo demasiados, y al que sus hijos destruyeron». Este germen de su obra lo terminó Faulkner en Mississippi el 31 de enero de 1936. «Es una historia torturada y una tortura escribirla», le...

¿Y si los dragones fueran reales? ¿Y si todos esos avistamientos en lagos africanos y en los océanos de Indonesia fueran ciertos? ¿Y si los hemos confundido con dinosaurios? ¿Y si fueran capaces de volar, de respirar bajo el agua, de reproducirse...? En la que considera la más querida de sus novelas, Bef nos cuenta que la respuesta a todas esas preguntas pudo haberse hallado en el barrio chino de Mexicali, Baja California, en el México posrevolucionario de principios del siglo pasado, tras una increíble epopeya que abarca los cinco continentes del mundo. Una historia trepidante que...

Una explicación a la que se enfrentan todos los padres: ¿Por qué hay que compartir? Víctor es un niño pequeño al que le encantan los juguetes. Solo hay un tipo de juguetes que a Víctor no le gustan: los que se comparten. Los juguetes son sagrados. Nunca se los deja a nadie. Cuando su familia decide irse de vacaciones a San Francisco con un intercambio de casas, Víctor esconde todos los juguetes en un cofre de madera cerrado con llave para asegurarse de que la niña de Estados Unidos que va a ir a su casa no pueda usarlos. Pero cuando llega a la casa de intercambio de San Francisco,...

“El Cipitio”, fue una historia que a medida que han transcurrido los siglos, se convirtió en leyenda. No solo por su peculiar personaje, sino más bien, por el valor con la que enfrenta la vida. Un hecho desafortunado lo separa de su madre, Sihuehuet. La cual se ve de cara ante una lucha por su libertad, ante unas leyes para su época exageradamente duras. Más aun, el Cipitio ajeno a su realidad, vive sus mejores años en la dulce inocencia, bajo el cuidado de unos duendes llamados Neguacos, alejado de toda crueldad humana. Como todo pequeño, en muchas de sus travesuras, la mayor parte ...

"Thomas crea un rico y complejo mundo en torno a un maravilloso romance que te cautiva hasta la última página. ¡Qué viaje asombroso!". –Marie Lu, autora de Warcross, Legend y Los jóvenes de la élite. Iolanthe y Titus están ansiosos por reencontrarse y volver al Colegio Eton para retomar su entrenamiento y luchar contra el Bane. Ahora que los atlantes se encuentran tan cerca, Iolanthe está más decidida que nunca a cumplir su destino. Sin embargo, Titus descubre algo que cuestionará su cometido. Frente a esta revelación, en el interior de Iolanthe se desata una batalla, mientras...