El árbol de los deseos

William Faulkner nació el 25 de septiembre de 1897 en New Albany, Mississippi, y se convirtió en uno de los más grandes novelistas y dramaturgos de la literatura estadounidense del siglo XX. Su vida y su carrera están entrelazadas con la historia del sur de los Estados Unidos, y su escritura a menudo aborda temas complejos de identidad, memoria y el legado del pasado.

Desde joven, Faulkner mostró un talento innato para la escritura. A los 17 años, se trasladó a Oxford, Mississippi, donde pasó la mayor parte de su vida. En 1918, se unió a la Royal Canadian Air Force durante la Primera Guerra Mundial, aunque la guerra terminó antes de que pudiera ver combate. Después de la guerra, volvió a Oxford y comenzó a escribir de manera más seria.

Su primera novela, Soldiers' Pay, fue publicada en 1926, pero no fue hasta la publicación de The Sound and the Fury en 1929 que recibió reconocimiento crítico. Esta obra innovadora experimentó con el tiempo y la narrativa, utilizando el flujo de conciencia para sumergir al lector en la mente de sus personajes. La complejidad de su técnica narrativa y la profundidad de sus personajes son características que definieron su estilo literario.

Faulkner fue un maestro en capturar la esencia del sur de Estados Unidos en sus obras. Con frecuencia exploraba la historia, la raza y la decadencia moral de su región natal, creando un universo literario que incluye el ficticio condado de Yoknapatawpha. Otras novelas destacadas incluyen As I Lay Dying (1930), Light in August (1932) y Absalom, Absalom! (1936), cada una de las cuales desafía las convenciones narrativas y ofrece un profundo análisis de la condición humana.

En 1949, Faulkner fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura, reconocimiento que cimentó su lugar como uno de los grandes escritores de su tiempo. En su discurso de aceptación, reflexionó sobre la importancia de la capacidad del hombre para trascender la muerte y el sufrimiento, y la necesidad de la escritura como un medio para explorar la verdad.

A lo largo de su vida, Faulkner también escribió cuentos, ensayos y obras de teatro. Su trabajo se caracteriza por la exploración de temas como la culpa, la memoria y los dilemas morales, lo que le permitió resonar con generaciones de lectores. Además de sus logros literarios, Faulkner fue un defensor de los derechos civiles y utilizó su plataforma para abogar por la justicia social en el sur.

A pesar de su éxito, la vida de Faulkner estuvo marcada por la lucha personal. Luchó con el alcoholismo, lo que afectó tanto su vida personal como su carrera. A menudo se retiraba a su hogar en Rowan Oak, donde seguía escribiendo y reflexionando sobre su vida y su obra. Faulkner murió el 6 de julio de 1962 en Estocolmo, Suecia.

Su legado perdura hasta nuestros días, y su obra sigue siendo estudiada y admirada en todo el mundo. La influencia de Faulkner se extiende más allá de la literatura, inspirando a cineastas, dramaturgos y otros artistas a explorar las complejidades de la experiencia humana. Su capacidad para retratar el sur estadounidense, con todas sus contradicciones y matices, lo asegura como una figura central en el canon de la literatura estadounidense.

En conclusión, William Faulkner no solo dejó atrás una serie de novelas y cuentos que desafiaron las normas literarias de su tiempo, sino que también presentó una profunda y a menudo dolorosa reflexión sobre la condición humana y el contexto social en el que vivió. Su obra sigue siendo relevante, invitando a los lectores a un viaje a través de la historia, la identidad y el alma del sur de Estados Unidos.

NUEVA TRADUCCIÓN Y POSTFACIO DE Miguel Martínez-Lage En una carta dirigida a Harrison Smith -el editor en 1929 de El ruido y la furia- fechada un jueves de agosto de 1934, es donde empezamos a tener las primeras noticias de esta novela: «... Tengo un título para ella que me gusta, dicho sea de paso, ¡Absalón, Absalón!: la historia de un hombre que quiso tener un hijo a fuerza de orgullo, que tuvo demasiados, y al que sus hijos destruyeron». Este germen de su obra lo terminó Faulkner en Mississippi el 31 de enero de 1936. «Es una historia torturada y una tortura escribirla», le...

"Thomas crea un rico y complejo mundo en torno a un maravilloso romance que te cautiva hasta la última página. ¡Qué viaje asombroso!". –Marie Lu, autora de Warcross, Legend y Los jóvenes de la élite. Iolanthe y Titus están ansiosos por reencontrarse y volver al Colegio Eton para retomar su entrenamiento y luchar contra el Bane. Ahora que los atlantes se encuentran tan cerca, Iolanthe está más decidida que nunca a cumplir su destino. Sin embargo, Titus descubre algo que cuestionará su cometido. Frente a esta revelación, en el interior de Iolanthe se desata una batalla, mientras...

Lola es una lagartija de colores que vive en Siena, Italia. Le hace muchísima ilusión participar en la famosa carrera del Palio, pero tiene una pata herida. Por suerte, sus amigos Georgina y Neri la ayudarán. Un cuento infantil que inspira valores como el compañerismo, la curiosidad como elemento de conocimiento y la perseverancia para alcanzar cualquier sueño. Una divertida y didáctica historia sobre la importancia de la diversidad cultural.

Es cierto que la mayoría de pollitos tienen mamás gallina, que los perritos tienen papás perro, los elefantes familias elefante y las hormigas hijas hormiga, pero hay familias diferentes. La mía, por ejemplo. ¡Ser diferente es genial! Yo soy un pollito y mi mamá es una gata. ¡Y me encanta! Pocos comprenden que para mí tener una mamá gata es lo más divertido del mundo. Mamá trota, tiene bigotitos con los que me hace cosquillas, una cola preciosa y un pelo muy muy suave. ¿Qué más podría pedir? ¿Queréis conocer mi historia? Hijito Pollito es un cuento que aborda la diversidad...

«Honra a tu padre y tu madre,» Éxodo 20:12. En «The Berenstain Bears demuestran respeto», incluso hasta los buenos cachorros pueden caer en malos hábitos. Hermano y Hermana han caído en la costumbre a veces de no dar el respeto que su mamá y papá se merecen. Por otra parte, mamá y papá en ocasiones también olvidaron sus modales hacia sus propios padres! Cuando el abuelo y la abuela notan el cambio en la actitud de la familia del oso, les hacen un llamado de atención y señalan que todos merecen un poco de respeto.