El otro Lihn

La correspondencia epistolar representaba la única alternativa práctica para conectarme con mi familia en Caracas durante la segunda mitad de los años 70, cuando salí a Beijing a estudiar por casi cinco años. Pese al tiempo que tomaban para llegar a su destino –tres a cuatro semanas– una vez regularizado el ritmo, esas cartas permitían sentirme menos lejos y dentro de un diálogo ininterrumpido con casa. Los descubrimientos sobre la vida cotidiana entre los chinos me llevaron a cuestionar los dogmas políticos que papá nos inculcó desde temprana edad, con la “mala suerte” para ...

«Los Infantes de Aragón» es un enunciado de difusión universal, cuando menos en el mundo de habla o estudios españoles. Pero más que la personalidad histórica de tales sujetos es la resonancia literaria de su simple mención conjunta la que despierta, hasta en los oídos más populares, la imagen de un plantel de brillantes príncipes medievales, innovadores de la vida cultural y cortesana de su época: «Las justas e los torneos, / paramentos, bordaduras e çimeras»; «aquel trovar»; «aquel dançar»; «las músicas acordadas»; «aquellas ropas chapadas» y «los fuegos encendidos ...

Con esa capacidad del encantamiento que imprime a todos sus escritos, en este libro, la autora, primera mujer acad mica de n mero de la Academia Guatemalteca de la Lengua, suma a su encuentro con Jorge Luis Borges otros instantes de su memoria: la primera vez que acarici un libro a los 10 a os de edad, el sereno consuelo que todav a encuentra en el lago de Atitl n, su infinita pasi n por Freud, el insomnio y la tentaci n del suicidio. Sin concesiones Para nadie, ni Para la propia autora, este es un libro insumiso, distinto y liberador.

Sus editores no garantizan la precisión de los datos aquí expuestos, pues calculan que Joan Rivers tenía más de 160 años cuando lo escribió. También advierten que este libro es una comedia. Aunque su autora no perdió la oportunidad para expresar su animadversión por las modelos y las actrices esqueléticas, ella no creía que todas las celebridades fuesen bulímicas o que vomitasen en cada vuelta al baño. De la misma manera, tampoco consideraba que todos los alemanes fueran simpatizantes nazis y antisemitas; ni que la mayoría de los estadounidenses de origen mexicano cruzaran la...