Es hora de ir de campamento de verano (It's Time for Summer Camp)

La madre de Jess tiene el sentido de la oportunidad de un torturador consumado. Hacía poco que Jess salía con Fred y había planeado pasar todo el tiempo que pudiera con él. Pero su madre decidió emprender, con ella y la abuela (y las cenizas del abuelo), un vertiginoso e histórico tour que concluiría con una visita a su padre en Saint Ives. En otras circunstancias, la idea de visitar a su padre hubiera hecho que Jess se pusiera a dar botes de alegría, pero ¿por qué tenía que ser precisamente ahora?

Va a empezar el nuevo curso, y los alumnos se acaban de instalar en la Universidad de Ratford. Todos los años, por estas fechas, las ballenas llegan a alta mar, en los alrededores de la isla. Pero, esta vez, una orca salvaje amenaza con perturbar la tranquilidad. ¡Hola! Soy Tea Stilton y estoy encantada de presentarte ¡mi nueva colección de cómics! En ella, te contaré las increíbles aventuras de las chicas del Club de Tea, ¿no las conoces? Son cinco chicas muy especiales: Colette, Nicky, Violet, Pamela y Paulina. Las conocí en la prestigiosa Universidad de Ratford, donde soy...

Sofia is so excited to wash the car! It is a way better chore than dusting again. But when Sofia starts to clean the car, she makes a muddy mess of her mom's marigolds.

¿Trasladarnos a otro planeta? ¡Parece interesante! En nuestro cohete imaginario, visitaremos los planetas de nuestro Sistema Solar. Mercurio es el más cercano, pero no tiene aire y además o te asas o te congelas en él. La atmósfera de Venus es venenosa. M