Escribiendo con la claridad del agua

En el año 2117, en un mundo en el que prevalece el ateísmo, la ciencia trata de satisfacer en parte el ansia de eternidad que atormenta, a pesar de todo, al corazón humano. Un experimento con drosófilas que busca la prolongación de la existencia tiene un éxito clamoroso: esas moscas de la fruta, que normalmente viven ocho semanas, continúan viviendo durante meses y luego durante años, siempre completamente sanas. Se comienza a suponer con plausibilidad que se han convertido en imperecederas. Algunos, por el contrario, piensan que el mérito no ha sido de los investigadores, sino que...

Ce numéro 17 des Cahiers du CRIAR a été inspiré par le thème de la journée d’études annuelle organisée en 1995 par le Centre de recherches d’études ibériques et ibéro américaines de l’université de Rouen. Les notions d’interdit et de transgression y sont étudiées dans deux domaines différents, celui de la création individuelle – la littérature – et celui de la participation collective – la langue – afin d’apporter une réponse à la question suivante : « La transgression d’une norme aboutit-elle toujours à un non-sens ou à un échec littéraire ? » La ...

COMMENTS ON RUTMAN’S WRITINGS "a very warm, lively tale... a reasonable, friendly, calm voice." Alexander Solzhenitsyn, Nobel Prize in literature PRAISE FOR “COMRADE STALIN CHANGED HIS HAIRCUT” “[The book] is rich in good plot, a great deal of interesting detail, and written with imaginative language and literary talent.” Edward Kline, author and editor (New York) “The piece is full-fledged, as dense as a tree. The intrigue is truly captivating. Indeed, I took the characters’ adventures very close to heart. The [main] idea is very neat. It’s - why not? -fantastic! It must be...

Jorge despierta y descubre que está atrapado en una oscura y misteriosa habitación junto a un desconocido encadenado y con los ojos vendados, que le culpa de su secuestro. A través de una escalofriante e intensa narración, se irá desvelando el vínculo que los une y el motivo que los ha llevado hasta allí. Para escapar, Jorge tendrá que enfrentarse a sus propios demonios y, sobre todo, a la incertidumbre de saber qué es lo que le espera al otro lado. Una novela que se convierte en un estado de ánimo y que ya ha fascinado tanto a la crítica como a los lectores. "Al otro lado te dará ...