Fábulas de La Fontaine

Sinopsis del Libro

Este Libro al Viento contiene 35 fábulas en traducción de don Teodoro Llorente. De entre los traductores clásicos de La Fontaine cabe destacar a don Bernardo María de la Calzada [...] y la traducción de Llorente es más clara que la de La Calzada. Su tono logra cierta transposición del estilo, cierta resonancia que por estar en prosa es menos obvia pero quizá más ceñida a los originales de La Fontaine. Además conserva ese gusto antiguo que deben tener estas fábulas en otro idioma. Los dibujos de Olga Cuéllar, que ya había ilustrado las Fábulas de Samaniego, Libro al Viento 94, dan continuidad a nuestra colección de fabulistas.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 96

Autor:

Jean De La Fontaine

Categoría:

Literatura

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo descargar el libro?

Aquí te presentamos diversas opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

3.0

75 Valoraciones Totales

Más libros de la categoría Literatura

Obras completas de Alfonso Reyes, I

Incluye, además de Cuestiones estéticas, los Capítulos de literatura mexicana, que configuran el paisaje de la poesía mexicana del siglo XIX. En Varia, hallamos páginas sobre temas diversos, desde un discurso de los años estudiantiles, hasta un artículo que recuerda a un periódico mexicano del siglo XIX.

Viaje del Parnaso y poesías sueltas (epub 3 fijo)

El tesoro poético de Cervantes. La poesía suele ser la parcela menos considerada de su genio, pero sin ella la obra cervantina quedaría mermada. Es, además, la expresión artística que cultivó de manera más constante. Esta edición presenta el extenso poema narrativo, publicado en 1614, y una treintena larga de textos poéticos que escribió por motivos muy diferentes. El Viaje responde al impulso creador del último Cervantes y combina recuerdos de su experiencia mediterránea y militar con alegorías cómicas. Pero lo principal es, sin duda, la voluntad de responder al sistema...

Sentimientos de un jubilado

En esta obra denuncio las injusticias que comete el hombre con los animales, que son una debilidad de mi conciencia. Están inspirados en los acontecimientos del día a día viendo y observando los acontecimientos del país; así voy narrado allí dónde se produce la noticia que veo, cómo algunos de nuestros políticos defraudan a la población que con tanta ilusión fueron a las urnas. También me baso en mi defensa por el patrimonio de las ciudades arquitectónicas y su antigüedad, resaltando su belleza en recuerdo de nuestros antepasados, que tantas veces se ve espoleada por la mano del ...