La Española - Isla de Encuentros / Hispaniola - Island of Encounters

Escrita en colaboración con María Esther Vázquez, esta obra de Jorge Luis Borges reconstruye los orígenes de tres literaturas - escandinava, alemana y de la Inglaterra sajona - alejadas entre sí en virtud de complejas vicisitudes históricas, pero surgidas de una raíz común; el territorio que Tácito denominó Germania, menos una región geográfica que un conjunto de tribus cuyos hábitos, lenguas, tradiciones y mitologías eran afines.

Más que una extraña singularidad atribuida al catolicismo, el Purgatorio –el "tercer estado", como lo llamaba Lutero− podría considerarse como una invariante existencial de lo humano, que se aparece siempre entre el dolor y el sentido de culpa que atan al pasado, y la esperanza que impulsa al futuro. Así lo consideró Dante Alighieri, quien lo imaginó como una montaña en la que la purificación se presenta como ascenso. Otros autores peruanos e hispanoamericanos, también. La teología cristiana y el análisis comparativo de las religiones aportan perspectivas novedosas al estudio...

Fernando Aramburu (San Sebastián 1959), uno de los escritores en lengua española de más fuerte personalidad y de calidad literaria más sobresaliente hoy, es creador de ficciones fascinantes. Fernando Aramburu, narrador estudia las novelas y cuentos que constituyen su obra narrativa hasta la fecha: explica sus presupuesto literarios, describe cómo fue definiendo el proyecto creativo de cada obra y el proceso de su escritura, y analiza en detalle los materiales con que construye sus relatos y los mecanismos narrativos que emplea en ellos.

El barco del capitán Jack Sparrow, el Percebe, y toda su tripulación han caído bajo un malévolo hechizo. Mientras siguen en su búsqueda de la legendaria Espada de Cortés, de pronto la tripulación se encuentra en trance por el efecto de una canción etérea. Como resultado, cada uno intenta llevar el Percebe en una dirección distinta... y cada vez se encuentran más alejados de donde se supone que se encuentra la Espada. Sólo Jack parece inmune de la extraña canción. ¿Será capaz de dominar de nuevo a su tripulación a la vez que vencer a la misteriosa fuerza detrás de este...