La tumba del cosmonauta

Il presente volume, tradotto dalla poetessa e musicologa Francesca Bellucci, comprende tre libri del poeta, romanziere e saggista paraguaiano Juan Manuel Marcos: “Poemi” (1970), “La Vigilia Accesa” (1979), riscritto e ristampato nel 2018 e “Poemi e canzoni” (1986). Il primo, vincitore del Premio René Dávalos 1970, è una raccolta di componimenti lirici ed epici, che anticipa le tematiche dell’eroismo e dell’amore, nonché lo stile luminoso ed elegante della produzione successiva dell’autore. Il secondo evoca, con una vibrante prosa lirica, l’itinerario giornalistico e...

La cortina de la ducha era gruesa y opaca, no dejaba traslucir el interior: tendría que correrla. Respiré profundamente, traté de no pensar. ¿Por qué tenía miedo? Había revisado el resto de la casa, ya no había nadie. Ningún peligro, nada que temer. La abrí de un tirón. Las argollas volaron por el baño, cayeron y se desparramaron en el piso de baldosas, pero eso lo advertí mucho más tarde, dos o tres días después, porque en ese momento solo pude ver la cabeza, limpiamente cortada por el cuello, sobre la que caían las gotas de agua y que, desde el piso del duchero, miraba el...

«Novelitas ecuatorianas» es una recopilación de relatos de Juan León Mera. Estas narraciones muestran una amplia visión de costumbres, un cuadro del Ecuador del siglo XIX, y nos introducen en el pensamiento del autor. Estos cuentos son «Entre dos tías y un tío», «Porque soy cristiano», «Un matrimonio inconveniente», «Historieta», «Un recuerdo y unos versos» y «Una mañana en los Andes». Juan León Mera Martínez (1832-1894) fue un ensayista, novelista, político y pintor ecuatoriano. Es conocido por ser, junto con Antonio Neumane, el autor de la letra del himno nacional de...

Ficción histórica basada en el descubrimiento de una obra inédita de Francisco de Goya por un anticuario. Junto al grupo de amigos con los que juega habitualmente al dominó en un bar de su barrio y un joven escritor a quien piden ayuda, el grupo se involucrará en la compleja e inesperadamente peligrosa investigación de este hallazgo, que presenta un misterio en cuanto a los personajes representados: Fernando VII, una desconocida mujer y un niño. Obra escrita en clave de fuga musical en la que los sucesos en tiempo actual, la vida de personajes históricos implicados como el propio...