Las mil y una noches

Este diccionario está destinado a facilitar el trabajo de traducción de aquellas personas que deben relacionarse con un tema tan específico como es la propiedad industrial, en un campo que abarca desde las marcas y diseños, hasta las patentes y los términos jurídicos.No se trata de una mera enumeración de términos, sino que se ofrecen indicaciones gramaticales sobre género, formación de plurales, colocaciones, sinónimos, citas textuales, giros, conectores típicos y las innovaciones idiomáticas registradas en un sector tan especializado y de tanta novedad.

ISOBEL: Estoy huyendo de mi madrastra siniestra, pero nadie puede saberlo. Sobre todo, mi nuevo jefe e increíble tormento, Hunter Dawkins. Quizás pasamos una noche maravillosa juntos, pero a la mañana siguiente se comportaba más frío que un banquero de Wall Street en un evento de caridad. No tolero ni un poco a los desgraciados en mi vida. No, gracias. Iré, haré mi trabajo y ganaré lo suficiente para mantenerme bajo perfil en un lugar en el que mi madrastra no pueda encontrarme, pero eso es todo. HUNTER: Tengo grandes planes para mi clínica veterinaria de animales grandes y esos...

El día en que Sadie Jeffreys decide mudarse junto a su hija adolescente a la antigua casa familiar, Poet’s Cottage, en un pueblecito de la costa de Tasmania, abre la puerta a los secretos que durante años se habían mantenido ocultos. Dicen que en Poet’s Cottage siempre la habían habitado artistas... Como Pearl Tatlow, abuela de Sadie, una bohemia escritora muy reconocida en la década de 1930 que vivió en la casa y murió misteriosamente en el mismo sótano de su hogar. Los testimonios cuentan que era elegante y prepotente, licenciosa y obsesiva, pero ¿quién fue realmente Pearl?...

•Una novela que revela los escándalos del mundo del fútbol jamás contados. •Un thriller futbolístico que comienza con la muerte del delantero estrella de un club donde todos parecen tener un motivo para matar. •Una voz fresca, sin complejos y con un don extraordinario para tejer un buen thriller. “Sexo, fútbol, negocios y otras mentiras” cuenta la historia de un club de fútbol donde el menor de sus escándalos es el asesinato de su delantero, el fichaje estrella de la temporada.Homofobia, drogas, machismo, amaños de partidos, negocios turbios y un asesinato, convierten a esta ...

Una historia de profundas connotaciones humanas que recupera los sólidos valores que la frenética sociedad actual parece haber olvidado. Un accidente trunca brutalmente la idílica relación entre una niña y su caballo. La madre deberá recurrir a un hombre muy especial, de quien se dice que posee poderes para comunicarse con los caballos y sanar su espíritu... La solidaridad entre las personas, la armonía con la naturaleza y la fuerza de los sentimientos subyacen como motor de esta novela inolvidable, adaptada al cine en una superproducción dirigida y protagonizada por Robert Redford.