Messiah

Este libro ?dice Rafael Aguirre- responde a dos preocupaciones que no corren paralelas, sino que se entrecruzan continuamente: por una parte, leer el Nuevo Testamento en su contexto social y cultural; por otra, captar la relevancia que para el presente puede tener el proceso histórico que se descubre necesariamente cuando se leen los textos de esta manera.

El Santo Abandono es la perfecta y amorosa conformidad con la voluntad de Dios, camino por el que necesariamente han de discurrir las almas que aspiran a la santidad. La voluntad divina es la regla suprema de nuestra vida, la norma del bien, de lo mejor; cuanto más se conforma con ella, más se santifica el alma. El contenido del libro se dirige a todas las personas que busquen la unión con Dios, tanto en la paz del claustro como en medio del mundo. Para un cristiano corriente, para el hombre de la calle, el cumplimiento de sus deberes será la primera etapa hacia esa cumbre del amor que es ...

Esta traducción de La Vida de Cristo de Ludolfo es la primera en castellano actual, la primera completa después de aquella que Ínigo de Loyola leía en su conversión, 1521; le ayudó en su desarrollo espiritual; y fue un modelo al hacer los Ejercicios. Ludolfo aconseja reflexionar sobre los temas durante el día, y la meditación oración y alabanza, para llegar a un conocimiento profundo del Evangelio. Para traducir la obra de Ludolfo del latín hoy, había que desmontar formas y períodos latinizantes, y recrear en un lenguaje claro y fiel los contenidos de su prosa larga, afable y...

Ayuda erudita para la comprensión del griego bíblico. Contiene todas las formas en que una palabra griega se traduce al castellano dentro de sus contextos, siendo muy clarificadora para una correcta exégesis bíblica.