Nomadic Nation / Nación Nómada

Sinopsis del Libro

This expanded edition of Ruben Medina's 2010 chapbook Nomadic Nation / Nacion Nomada includes a new introduction by the author about his poetics as well as new translations of work originally written in Spanish. Composed in English, Spanish and Spanglish, these important poems reflect on the lives of immigrants/emigrants, our restless spirits, and the human journey: "We are at the periphery of the center / and at the center of the periphery / at the same time." Writes Medina in "Una poetica norteada" "There is no purity in language. There never has been. ... Interference can at times simply end up increasing the vocabulary of a dominant language, or provoke changes in structure and meaning, but quite often it also reveals a double voice or double consciousness. Spanglish marks the on-going tensions between assimilation and difference for the migrant subjects. It points also to the cycle of nation formation once again or to nation de-formation. ... I called my poetics, una poetica norteada, alien, nomadic. This term, norteada/o, describes a person who is lost while pursuing a destination. To be lost is of great artistic, political and existential value, since that lost person seeks a way out knowing in the process that getting on the right road is not necessarily a destination.""

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 132

Autor:

Rubén Medina

Categoría:

Poesía

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo descargar el libro?

Aquí te presentamos diversas opciones para adquirir el libro.

Opciones de Descarga

Valoración

Popular

3.8

16 Valoraciones Totales

Más libros de la categoría Poesía

Jardines a Las Ocho

Poemario que habla del pasado, del llanto y del recuerdo entretejiendo en el discurso historias de la grecia y roma antiguas, con la columna vertebral de las memorias de adriano de marguerite yourcenar.

Las Divas de Mi Barrio

Los diez personajes femeninos de esta colección muestran una discordancia de la figura de la diva; aquella que con su imagen, presencia o puesta en escena es notablemente destacable o impactante y, en ocasiones, calificada como soberbia. Cada personaje presentado en estos cuentos se mueve en una situación única y se enfrasca en rebatir el orden de su vida ya sea alucinando, actuando frente a lo desconocido, sumergiéndose en lo misterioso, tomando decisiones drásticas, o luchando frente a la adversidad de su destino. Con estos cuentos el lector entrará en un viaje por el mundo de unas...

Aprendiz de Viento

Fue fácil acostumbrarse a no tener costumbres en el alma, a vivir de paso, sin rastros ni huellas, ni recuerdos amargos. Amar amando el camino dejando marcas en el arenal como tatuajes. Escribir alguna historia propia con tinta de lluvia y sangre de los vientos. La soledad te hace poeta también las hambres de volar. No me dejes partir, guárdame en tu mirada. Soy camino de terrería, nube que se mueve formando corazones y cupidos. Soy experto en ilusiones y quimeras, soy hoja seca en el otoño y aprendiz de viento.