S@tanas

First translated into English in 1967 as "The Burning Plain", these starkly realistic stories create a psychologically acute portrait of poverty and dignity in the countryside at a time when Mexico was undergoing rapid industrialization following the upheavals or the Revolution.

Miranda despega una mañana en busca de un objeto de la infancia. Samanta queda atrapada en un motel de paso durante el fin del mundo. Y Paulette está segura que el retiro espiritual es la respuesta. El deseo de escapar requiere de la privación. Los personajes de esta colección de cuentos se ven privados de muchas cosas que anhelan pero que no pueden alcanzar. No hace falta encerrarlos en una celda para desear su libertad, sólo demasiada rutina, demasiada nostalgia y demasiada duda. «Siento como si durante los últimos años hubiese recogido un montón de cosas en el camino y las fuera...

Basada en hechos reales, Grito del alma es el relato de las duras circunstancias por las que la vida ha llevado a su protagonista y las garras con las que ella se ha aferrado a la vida. Es una historia que habla de malos tratos de género, de una mujer violentada, abusada en su infancia, pero que siempre tuvo un espíritu guerrero y luchador, la protagonista vive una serie de sucesos infortunados y dolorosos, fuera del país, termina siendo maltratada por un hombre que la enreda en su psicosis destructiva. Es como ella misma lo determina: La historia de una puta loca.

Juan Valera escribe “Las ilusiones del doctor Faustino” en 1875. En ella retrata un Fausto sin poder ni magia, aparece condenado desde las primeras páginas por su debilidad de carácter, incluyendo ciertos rasgos autobiográficos. En cuanto a tema, no sólo es una de las obras más interesantes de su producción, sino acaso también de toda la literatura española del siglo diecinueve.