Un día en el zoológico (Day at the Zoo) (Spanish Version)

El primer tomo recrea los ultimos dias de Tula, la gran ciudad fundada por los toltecas. El segundo relato de esta obra se refiere a dos comunidades del valle de Mexico: Xochimilco, un pueblo agricola y Mexico-Tenochtitlan, la gran capital del imperio mexica. La narracion recrea la epoca en que muchos viajeros acudian a la gran ciudad para intercambiar sus productos.

Sunny Hathaway tiene un amigo, su perro Flamy, y tres crueles enemigos, sus compañeros de colegio, Hank, Larry y William. Estos lo ridiculizan y humillan a la más mínima oportunidad. Sin embargo, cuando lo obligan a ir al cementerio y a entrar en la tumba de la bruja Jill para probarse su anillo, las cosas cambian.

Introducción, traducción y notas de T. de la A. Recio y A. Soler. Intr. gen. de J. L. Vidal. Revisada por J. González, J. L. Moralejo y E. del Barrio.

A fierce ogre finds that children are becoming too smart for him to catch and eat. Instead, he passes his time writing arithmetic problems to challenge the children.