Sobre la lectura

María Inés Pazos propone un mecanismo para la resolución de conflictos entre principios jurídicos en colisión, especialmente principios constitucionales. A este tipo de operaciones se le llama ponderación en contextos jurídicos. El tema es de gran actualidad y relevancia; su uso se ha extendido desde tribunales constitucionales europeos, principalmente Alemania, hasta diversos países latinoamericanos. Este trabajo, por una parte, analiza críticamente el modelo estándar de la ponderación, rescatando elementos importantes y, por otra, presenta un modelo nuevo, más rico, que aplica la teoría de la acción racional al núcleo de la ponderación: La optimización de bienes y valores jurídicos. Es más rico porque permite más distinciones y muestra una gama más amplia de decisiones a disposición del juzgador que enfrenta un conflicto de principios. Además, ilumina los problemas filosóficos jurídicos y conceptuales involucrados, armando al lector de valiosas herramientas de análisis.