Abuelo, ¿dónde estás?

A boy has a good time attending a fair with his grandmother in San Luis de La Paz, Mexico, as she teaches him Spanish words and phrases and he teaches her English.

It's Halloween! When George and his friend, the man with the yellow hat, go to Mrs. Gray's house, George is excited to find out that it is a costume party. After seeing his friends dressed up as astronauts, mummies, witches and more, George gets to pick out his own costume. But George accidentally wraps himself up in a tablecloth and gets mistaken for a ghost! Will everyone enjoy George's Halloween trick or will he scare away the party guests? This edition features both English and Spanish text set in two different colors for ease of reading. For more monkey fun, investigate...

¡Misterios y diversión con Clodett! Únete a la Agencia de Detectives Clodettamis y prepárate para resolver el caso del fantasma del campamento. ¡Hola, clodettamis! Que todo el mundo se CALME: la primera noche en el CAMPAMENTO de MASCOTAS ha sido TERRORÍFICA... ¡un FANTASMA una SOMBRA misteriosa lo ha destrozado todo! ¡Tenemos que descubrir QUIÉN ha sido antes de que ARRUINE nuestro campamento por COMPLETO! Nuestra única pista: la sombra aparece por la noche. Nuestro objetivo: ¡pillarla in fraganti! ¿Estáis preparados para resolver el caso del fantasma del campamento? Es momento...

La noche antes de Navidad, Clifford ayuda a su familia a adornar el árbol de Navidad, pero una vez en su camita no se puede quedar dormido. Cuando Clifford, que era en ese entonces un pequeño cachorrito, sale a explorar, se cae dentro de la media de Emily Elizabeth. ¿Y quién crees que lo rescató? Por supuesto que Santa. On Clifford's first Christmas Eve, he helps the family trim the tree, but even after he's tucked into bed, he just can't sleep. He goes out to investigate, but accidentally falls into Emily Elizabeth's stocking! Who do you think comes to his rescue? Santa, of course!