Animal Jamboree / La Fiesta de los animales

Judith Ortiz Cofer es una escritora, poeta y ensayista puertorriqueña nacida el 24 de febrero de 1952 en Santurce, Puerto Rico. Conocida por su capacidad para combinar la experiencia de la vida en la isla con la cultura y la identidad de los latinos en Estados Unidos, Cofer ha dejado una marca indeleble en la literatura contemporánea. Su escritura abarca una variedad de géneros, incluyendo la poesía, la narrativa y el ensayo, lo que refleja su versatilidad y profundo conocimiento de la condición humana.

Cofer se trasladó a Estados Unidos a la edad de 5 años, estableciéndose en Nueva Jersey. Esta experiencia de desplazamiento cultural fue fundamental en su desarrollo como escritora, y se convirtió en un tema recurrente en su obra. En sus primeros años, comenzó a escribir poesía y a participar en concursos literarios, fomentando su pasión por la escritura. Obtuvo su educación en el Instituto de Artes de la Universidad de Puerto Rico y más tarde se graduó de la Universidad de Georgia.

Una de las obras más emblemáticas de Cofer es "The Latin Deli: Telling the Lives of Barrio Women" (1993), una colección de relatos que exploran las complejidades de la vida de las mujeres puertorriqueñas en Estados Unidos. En esta obra, Cofer utiliza un estilo narrativo que entrelaza elementos de la cultura latina y la experiencia estadounidense, permitiendo al lector entender mejor las realidades que enfrentan sus personajes. A través de sus historias, Cofer amplía la comprensión de la identidad y el sentido de pertenencia, temas que son recurrentes en su obra.

Además de "The Latin Deli", Cofer ha publicado numerosos libros de poesía, entre los que se destacan "The Afterlife" (1996) y "A Love Story: In Poems" (1999). Su poesía se caracteriza por la utilización de imágenes vívidas y un profundo sentido del lugar, lo que permite a los lectores conectar emocionalmente con sus experiencias. Cofer aborda temas de amor, pérdida, identidad y la dualidad de ser una puertorriqueña en la diáspora.

Judith Ortiz Cofer ha sido reconocida por su contribución a la literatura y la cultura puertorriqueña. Ha recibido diversos premios y honores, entre los que se incluyen el Award for Excellence in Literature de la Academia de Artes y Letras de Puerto Rico y el James Laughlin Award de la Academia de Poetas. Su trabajo ha sido fundamental para la visibilidad de las voces latinas en la literatura estadounidense, y su legado continúa inspirando a nuevas generaciones de escritores.

La obra de Cofer no solo se limita a la escritura. También ha sido profesora en diversas universidades, donde ha impartido cursos sobre escritura creativa y literatura. Su compromiso con la educación y la promoción de la literatura latina ha permitido que su influencia se extienda más allá de sus libros, impactando a nuevos escritores y lectores.

En la actualidad, Judith Ortiz Cofer sigue siendo una figura influyente en la literatura contemporánea. Su habilidad para articular las luchas y triunfos de la identidad multicultural ha resonado en muchas comunidades, y su trabajo continúa siendo relevante en un mundo donde la diversidad y la inclusión son cada vez más necesarias. A través de su prosa intensa y poética, Cofer ha creado un puente entre las culturas, ofreciendo una voz auténtica y poderosa para aquellos que navegan por las complejidades de la identidad en un mundo globalizado.

This is a Spanish-language edition of The Latin Deli, Judith Ortiz Cofer's prizewinning collection of short stories, personal essays, and poems. A work rich in longing, love, and remembrance, El deli latino opens a door into the lives of the Puerto Rican immigrants who live in or near an urban New Jersey tenement known as "El Building." The book was selected by Rita Dove, Ashley Montague, and Henry Louis Gates Jr. to receive the Anisfield-Wolf Book Award, which recognizes work that has made "important contributions to our understanding of racism or our appreciation of the rich diversity of...

Desde el pasado conocido hasta el presente más inmediato existen personajes que dejan su huella en la historia: feroces guerreros, grandes eruditos, imborrables pensadores, artistas inmortales...Este es el relato de un personaje que no se conformó con vivir una sola experiencia en la historia de nuestra España y decidió vivirlas todas. Todos le debemos un pedacito de nuestra herencia. La odisea temporal de Torrente empieza aquí. ¡La gran aventura de las Américas! Prepárate para vivir el viaje más fidedigno y grotesco que lideró Cristóbal Colón junto al personaje más emblemático...

Había una vez un chico al que llamaban Domingo Faustino. Dicen que nunca faltó a clase ni siquiera cuando llovía. ¡Qué gracia! En San Juan, donde nació, nunca llueve en época de clases. En estos cuentos, Sarmiento no es un prócer. Es un chico. Un chico con un papá y una mamá, un chico que juega a los soldaditos, que tiene miedos y sueños. Un chico como vos.

¡Apártate Sherlock! Llegó Enola Para Enola, aparte de su hermano Sherlock, con quien discute a menudo, la señora Tupper, su casera, es lo más parecido a su familia. Pese a estar medio sorda y cocinar espantosamente, llena la ausencia de su madre desaparecida. Un día, Enola regresa a casa y descubre, horrorizada, que la han secuestrado. ¿Quién ha podido hacerlo?, ¿y por qué? ¿Y qué tiene que ver en todo el asunto la enfermera Florence Nightingale? ENGLISH DESCRIPTION Don't miss Enola Holmes: The Case of the Missing Marquess! Now a Netflix original movie starring Millie Bobby Brown, ...

Los Cebozetas tendrán que superar un gran contratiempo para encarar con fuerza el comienzo del campeonato... Quince niñ@s. Una pasión: el fútbol. Un sueño: ¡ser los mejores! A pocos días del inicio del Campeonato regional, algunos jugadores de los Cebozetas han abandonado el grupo para crear un nuevo equipo. Parece que no serán unos grandes rivales... pero después de varios entrenamientos empiezan a mostrar su potencial. ¿Podrán los Cebozetas reorganizarse a tiempo?