Contraposiciones, 1990-2010

Iria Candela es una destacada escritora y poeta española, conocida por su trabajo en el ámbito de la literatura contemporánea. Desde una edad temprana, Iria mostró un profundo amor por las letras, lo que la llevó a explorar diversas formas de expresión literaria. Su estilo único y evocador ha atraído a una amplia audiencia, consolidándola como una figura relevante en el panorama literario actual.

Nacida en España, Iria se ha interesado en la literatura como un medio para explorar sus emociones y experiencias personales. A lo largo de su carrera, ha publicado varias obras que abordan temas como el amor, la pérdida y la identidad. Su prosa poética y su habilidad para capturar la esencia de los sentimientos humanos la han hecho merecedora de reconocimiento en el ámbito literario.

Aparte de su labor como escritora, Iria también ha participado activamente en talleres de escritura, donde ha compartido su pasión por la literatura con otros aspirantes a escritores. Su compromiso con la educación literaria y su deseo de inspirar a las nuevas generaciones son elementos clave de su trayectoria.

Entre sus obras más relevantes se encuentran títulos que han sido aclamados por la crítica y el público, lo que ha contribuido a su creciente popularidad. Sus relatos y poemas suelen estar impregnados de una sensibilidad particular que resuena con los lectores, llevándolos a reflexionar sobre su propia existencia y emociones.

Además de su trabajo literario, Iria ha explorado otras formas de arte, incluyendo la pintura y la música, que influyen en su escritura y enriquecen su universo creativo. Esto demuestra su versatilidad como artista y su capacidad para fusionar diferentes disciplinas en su obra.

La comunidad literaria sigue atenta a los próximos proyectos de Iria Candela, quien sigue evolucionando y creciendo como escritora. Su voz auténtica y su enfoque innovador continúan inspirando a muchos, y es indudable que su legado literario perdurará en el tiempo.

Sybil es una niña brujita que vuela por Nueva York en su moderna escoba rodante. Vive en un barrio donde importantes hombre con trajes de chaqueta compran y venden empresas que fabrican hospitales, trenes o juguetes. Allí todos quieres consultarle a Sybil porque conocer el futuro. ¿Pero está el mundo preparado para conocer la verdad?

Linguistic minorities are everywhere, and they are diverse. In this context, linguistic mediation activities – whether translation or interpreting – are key to the social inclusion of any kind of linguistic minority. In most societies autochthonous linguistic minorities coexist with foreignspeaking minorities and people with (or without) disabilities who rely linguistically or medially adapted on texts to access information. The present volume draws on this broad understanding of the concept of linguistic minorities to explore some of the newest developments in the field of translation...

Después de mucho tiempo de introspección en épocas difíciles, Marilupe Gómez toma la decisión de por fin compartir sus sentimientos y vivencias con la dulzura y el amor que la caracteriza. En sus poemas redacta parte de su infancia, juventud, y adultez marcados por momentos difíciles y otros maravillosos. Su formación profesional como docente le ayuda a enriquecer de manera única este conjunto de poemas en el que generosamente nos comparte sus sentimientos, emociones y experiencias de vida. Siempre ha mostrado una devoción y dedicación únicas hacia su esposo, hijos, nietos,...

La obra que tiene en sus manos constituye el primer estudio lexicológico llevado a cabo sobre el argot del inglés irlandés. En ella, su autora aborda el objeto de análisis desde una perspectiva diacrónica y sincrónica; para ello toma como punto de partida los aspectos sociales e históricos del contacto de lenguas y dialectos, con el fin de ofrecer al lector una panorámica amplia y detallada del argot actual. En ese fascinante recorrido, Alicia Pastor nos descubre cómo la verdadera esencia del argot irlandés se halla en el crisol de influencias de distintos dialectos y en la...