JUAN RAMÓN JIMÉNEZ E HISPANOAMÉRICA

El título de la obra alude a los repertorios de canciones que, a modo de borrador, suelen ser pisoteados por los músicos en los conciertos. Set lists homenajea así a todas esas canciones que con sus historias condensadas en pocos minutos nos estremecieron y amplificaron nuestras vidas. A medio camino entre aquellas melodías, a cuyos estribillos pudimos agarrarnos cuando todo se hundía, y la noble lírica, el conjunto de poemas de Set lists retrata una travesía por el desierto compuesta de alaridos, vaivenes y la búsqueda de un credo propio desde el alambre. También hay espacio para...

Siete poemas de Wallace Stevens, originalmente publicados en su obra Harmonium (1923) traducidos al castellano.

La traducción que ofrecemos de este hermoso libro, fue realizada, en forma inmejorable, por el poeta León Felipe, el legendario autor de La insignia y de Español del éxodo y del llanto. Walt Whitman en 1855 publicó de manera casi clandestina la primera versión de un libro titulado Hojas de hierba (Leaves of Grass), que habría de convertirse con el tiempo en la piedra angular de la moderna poesía norteamericana. La obra era una especie de manifiesto revolucionario en contra de la dominación cultural europea, y sus versos libres, cargados del lenguaje de la gente común, rompían...

La simbólica estrella del Oriente del culto Católico, bajo la cual se escenifica a los tres reyes magos provenientes de Egipto, claramente ilumina las huellas de nuestra fe cristiana belemita y también nos mudejariza el paisaje oriental bajo las palmeras del desierto árabe a través de los villancicos. Ello quiere decir, que la literatura Navideña está poblada no sólo de camellos y de dunas, sino de elementos orientalistas que nos han vinculado por siglos con el legado árabe que, de todas maneras, pasa por el arco de la historia de Andalusí, dejándonos profundos aljibes, donde se...