La España Corrupta III

Ferré explora las tensiones entre lenguas y culturas a través de esta colección de carácter controversial, que señala muchos de los dilemas a los que se enfrenta hoy una América cada vez más bilingüe. El español y el inglés han estado en guerra desde que la Reina Isabel hundió la Armada Invencible en el 1588”, escribe Rosario Ferré en “Duelo del lenguaje”, el poema que da título a esta colección; “los lenguajes llevan con sigo todo su fuego y poderío”. Estos poemas celebran tanto la antiquísima ciudad San Juan como las metrópolis más modernas: Miami, Nueva York,...

Se recogen las decimas y poemas publicados en todos sus libros, junto a una seleccion de decimas aparecidas en prensa y otras ineditas que se muestran por primera vez. Es la recopilacion mas completa jamas realizada: abarca desde 1949 hasta 1989.

El autor nos presenta un emotivo libro, un recorrido de vivencia especialmente de su niez en poemas y artculos escritos en prosa de manera jocosa y muy especial. Son experiencias de la vida misma, proyectando nuestras memorias que al pasar mucho tiempo las retocamos y revivimos una y otra vez. Podemos disfrutar esta lectura en ambos idiomas, espaol o ingls. The author presents us a moving book, a tour of his experience, especially of his childhood, in poems and articles written in prose in a humorous and very special manner. They are experiences of life itself, projecting our memories that...

LA MEMORIA DEL ESPEJO Poemas de Claudio Serra Brun y música de España y América Desde 1997, año que marca el comienzo de la serie de poemas de Claudio Serra Brun y música de compositores españoles y americanos, se calcula que veinte millones de personas tuvieron acceso a un poema de LA MEMORIA DEL ESPEJO, en cualquier punto de Hispanoamérica, desde los EEUU hasta la Patagonia, desde España a los oyentes en español de Europa, gracias a las emisiones de radio, la difusión en programas culturales por televisión, la presencia continua en Internet web, y emisoras Internet on-line....