La traductora

Dos vidas distintas. Dos pasados diferentes unidos por antiguos fantasmas que amenazan con reaparecer en un presente en el que sus caminos paralelos se cruzan. Sofía y Marcos se descubren en un momento de sus vidas en el que todo parecía estar predeterminado y marcado por las reglas de una sociedad establecida. Juntos romperán las barreras que los separan y sin ser conscientes se entregaran sin promesas a un amor incondicional. ¿Será ese amor que los une lo suficientemente fuerte para derrotar a sus fantasmas del pasado y hacer que rompan las reglas de una sociedad que los separa? Una...

Cuando se conocieron eran jóvenes y estaban llenos de esperanza. Aunque ambos vivían en Nueva York, solían enviarse cartas en las que imaginaban cómo sería su futuro. El remitente era siempre el mismo: "Departamento de especulaciones". Se casaron, tuvieron un hijo y sortearon como pudieron los pequeños obstáculos de la vida familiar. Pero imperceptiblemente algo ha ido cambiando. Han aparecido miedos y dudas que ponen en cuestión todo cuanto tienen. En un intento de encontrar el punto en el que se equivocaron de rumbo, la esposa echa la vista atrás para tratar de adivinar qué se ha...

Ella narra la historia de una mujer, releída desde una situación de dolor y pena ante una pérdida importante en su vida. Desde aquí se recuerda su vida desde niña. Una vida marcada por el dolor y la dificultad. Primero por una pobreza vivida como normalidad, después por una serie de abandonos y abusos. Pero desde aquí buscará un lugar donde poder rehacer su vida. Una vida en la que el amor le saldrá al encuentro. El amor y la solidaridad en un espacio de escasos recursos pero que le permitirán soñar con una nueva vida. Allí luchará por ofrecer lo mejor de sí misma para, sin...

Una nube amenazadora se ensancha sobre la Ciudad Santa del dios Sol. Sus autoridades máximas, el Pontífice y el Rey, discrepan entre sí. La razón de ello, nadería parece: ambos, abuelo el uno y padre el otro del todavía niño Atusco, príncipe heredero, se encrespan con el tema de la educación que recibe el muchacho. El Venerable Sambalá augura grandes daños para el reino. El sacerdote Imo-a, el Gran Cóndor, hombre de confianza del Venerable, percibe sombras sospechosas bajo la pueril cuestión; se decide profundizar en la materia y escoge como instrumento suyo al joven Pituco,...