La traductora

ONCE UPON A TIME, IN A FAR FAR LAND, THERE LIVED A YOUNG BOY CALLED LIR, FROM THE ANCIENT MIRLTRAND, WHO WANTED TO BECOME A FAMOUS WARRIOR. HE BECAME BEST FRIEND WITH AN ELDERLY WIZARD KNOWN AS SUGNAR “THE OLD MAGICIAN”. HE WAS VERY POWERFUL AND WISE BUT ONE DAY THEY BOTH DECIDE TO UNDERTAKE A TRIP TOWARDS THEIR UNKNOWN WORLD AND LIVE MAGIC EXPERIENCES AND BECOME HEROES

Cuatro personajes revelan la disgregación y deterioro de su historia familiar a lo largo de los últimos años del dominio colonial portugués. Hace quince años que Rui, Clarisse y Carlos regresaron a Portugal dejando a Isilda, su madre, aferrada a su hacienda. Supervivientes de una rica familia de colonos portugueses, hundidos en vidas groseras y obsesionados por las miserias que compartieron -al mismo tiempo, causa de su separación y su único nexo-, desde que abandonaron África los tres hermanos esperan, como Estragon y Vladimir esperaban a Godot, una reunión que nunca se produce. Y...

Con tres hermanos mandones y protectores vigilandola, Tate estaba teniendo muchos problemas para demostrar que era ya una mujer. Aun pensaban en ella como su hermanita pequena. De manera que Tate escapo del rancho ... para caer en los brazos de Adam Philips. ¡Y pensaba demostrarle a todo el mundo lo madura que era! Lo ultimo que buscaba Adam Philips era una damisela con problemas. ¡Ya habia tenido bastantes por su cuenta! Pero su instinto de proteccion supero su deseo de salir corriendo. Pronto se encontro a Tate entre sus brazos ... y en su cama. Y cuando menos lo esperaba aparecieron los...

En el escenario majestuoso de la Ribeira Sacra, �lvaro sufre un accidente que acabar� con su vida. Cuando Manuel, su marido, llega a Galicia para reconocer el cad�ver, descubre que la investigaci�n sobre el caso se ha cerrado con demasiada rapidez. El rechazo de su poderosa familia pol�tica, los Mu�iz de D�vila, lo impulsa a huir, pero lo retiene el alegato contra la impunidad que Nogueira, un guardia civil jubilado, esgrime contra la familia de �lvaro, nobles mecidos en sus privilegios, y la sospecha de que �sa no es la primera muerte de su entorno que se ha enmascarado...