No creas todo lo que ves

El autor recomienda a los chicos y chicas europeos subirse al tejado de sus casas para intentar divisar la aldea donde vive Rubén, situada en un lugar de El Salvador junto al Océano Pacífico. Una vez allí, el libro, de manera irónica aunque no mordaz, describe a los que están en el tejado cómo es la casa del adolescente, su escuela, construida con fondos de la cooperación española, su familia; y cómo el patojo ayuda a su padre cuando sale a faenar a la mar en una frágil embarcación en medio de olas ciclópeas y bondadosos tiburones. Asimismo va narrando el tiempo en que se enamora ...

Hola, soy la chica guay del bosque. Estoy muy contenta porque esta tarde celebro una fiesta en mi casa.Todo el mundo está invitado. Tú también puedes venir. Tan solo hay que cumplir una condición: tienes que ser GUAY. ¿Te animas? Lo pasaremos guay.

Carina y Bruno viven en un pueblecito al lado de la costa. Todas las tardes salen a pescar con su barco, hasta que un día todo parece ser diferente. En una de sus salidas conocen a un pulpo llamado Leopoldo, el cual tiene algo muy valioso que enseñarles... VALORES IMPLÍCITOS: Animar a transmitir valores fundamentales como son el respeto y la tolerancia hacia aquellos que consideramos diferentes a nosotros; Fomentar el aprendizaje del alemán como lengua extranjera. ********* Carina und Bruno wohnen in einem wunderschönen Dorf an der Küste. Jeden Abend fahren sie mit ihrem Boot aufs Meer...

En la escuela, el pequeño Nicolás se lo pasa en grande... Pero la felicidad siempre dura menos de lo que queremos, y la tragedia se masca en el ambiente - ¡se acerca el día de la entrega de notas!