Piel de plata

El fantasma en el libro es un ensayo brillante sobre uno de los oficios menos conocidos y más presentes en la actualidad: la traducción. En un mundo lleno de traducciones, sigue siendo una profesión invisible, la gran desconocida que, paradójicamente, está en todas partes: en el trabajo, en el cine, en internet, en la publicidad, en los medios, en la calle. Javier Calvo, uno de los mejores traductores literarios en España, acerca con lucidez al gran público la trastienda de una profesión apasionante en un libro que recoge tanto anécdotas sobre el pasado y la historia de la...

Fray Gian Galeazzo Ruspoli, Gran Prior de Pisa, se encuentra en 1188 en Roma, acompañando a su Gran Maestre, Fray Garnier de Naplouse, proveniente de la isla de Chipre, para presentar al Santo Padre Clemente III las reglas del nuevo código de la Orden adaptadas a la trágica pérdida del Hospital de Jerusalén y de las encomiendas en Tierra Santa. Un suceso inesperado y de con-secuencias imprevisibles va a trastocar su estancia. El arzobispo Baldwin de Canterbury, amigo del Gran Maestre y que les acompañó en el viaje por mar desde Pisa, ha sido asesinado y robados los tesoros y las...

Cuento del escritor chileno Pablo Simonetti. Cerro Santa Lucía fue el cuento con que el chileno ganó su primer concurso literario a nivel nacional y abrió camino a su exitosa carrera literaria. En estas historia lo central no son los triunfadores ni los poderosos, sino justamente los que sufren, se equivocan, viven oscuridades y dolores silenciados. Parte de la colección de cuentos de autores latinoamericanos llamada ebooks Patagonia Singles.

«Si tuviera la oportunidad de vivir de nuevo, no perdería ni un minuto pensando en el qué dirán. Si me dieran otra oportunidad, cuántas cosas dejaría de hacer, y cuántas otras haría. Claro que, a toro pasado es fácil decirlo. Seguramente, si me dieran otra oportunidad de vivir la vida, acabaría haciendo las mismas cosas, cometería los mismos erros. Ya se sabe, el hombre es el único animal que tropieza dos veces en las misma piedra». Mariana emigra a Cataluña por razones familiares. Viuda, con dos hijas y embarazada, tuvo que afrontar los avatares de la vida. Mujer valiente y...

Una investigación que pondrá al descubierto un complot para acabar con el califa y un eunuco que arriesgará su vida para descubrir que la corte está llena de traidores. En el año 972, una carta interceptada al rebelde Guennum pone de manifiesto un plan para acabar con la vida del califa al-Hakan II, a través de un traidor infiltrado en su corte. El jefe de los eunucos Faiq al-Nizami y el primer ministro deberán descubrir al traidor y para ello recurren al gran oficial de la biblioteca, un eunuco con acceso a todas las estancias de la ciudad. Yasir, el eunuco, comenzará en El veneno...