Piel de plata

El fantasma en el libro es un ensayo brillante sobre uno de los oficios menos conocidos y más presentes en la actualidad: la traducción. En un mundo lleno de traducciones, sigue siendo una profesión invisible, la gran desconocida que, paradójicamente, está en todas partes: en el trabajo, en el cine, en internet, en la publicidad, en los medios, en la calle. Javier Calvo, uno de los mejores traductores literarios en España, acerca con lucidez al gran público la trastienda de una profesión apasionante en un libro que recoge tanto anécdotas sobre el pasado y la historia de la...

di Alfred Bekker Vide le fiamme alzarsi, le vide divorare pezzo per pezzo. L'uomo si fermò un attimo e fece un passo avanti. Nella mano destra teneva ancora la tanica di benzina vuota, che ora scagliò via con un movimento potente. Quando una fabbrica di carta va in fiamme, il detective privato Aldo Burmester deve fermare un assassino .. . Alfred Bekker è un noto autore di romanzi fantasy, thriller e libri per ragazzi. Oltre ai suoi grandi successi librari, ha scritto numerosi romanzi per serie di suspense come Ren Dhark, Jerry Cotton, Cotton Reloaded, Kommissar X, John Sinclair e Jessica...

Emilia Pardo Bazán publica “La Tribuna” en 1883, obra que es considerada por muchos la primera novela naturalista española. En ella pueden rastrearse algunos de los elementos más destacados del naturalismo propuesto por Émile Zola Amparo obrera de una fábrica de tabacos de La Coruña y defensora de la República Federal, se convierte en líder de las cigarreras (de aquí su apodo, La Tribuna); sin embargo, un oficial del ejército frustrará sus ambiciones.

Una vida construida sobre mentiras... En el camino rápido hacia el éxito internacional, la aclamada concertista de piano Leila Cates está cerca de cumplir sus sueños. Pero su trayectoria hacia el estrellato seguro llega a un inesperado final cuando el cadáver de su novio, un director de orquesta de fama mundial, es descubierto justo antes de su debut en Nueva York. Cuando los rumores sobre su relación salen a la luz, Leila se convierte de inmediato en la principal sospechosa. Un pasado con el poder de destrozar el futuro... Desesperada por limpiar su nombre, Leila se dispone a descubrir ...

En 1838 Félix Tanco y Bosmeniel publicó en Cuba su novela Petrona y Rosalía, de tema antiesclavista. Fragmento de la obra Arrellanados estaban en dos poltronas y en un espacioso comedor de su propia casa el señor don Antonio Malpica y Lozano y su señora doña Concepción Sandoval Buendía, regalándose ambos con la fresca brisa que en los meses abrasadores de la canícula suele levantarse a velar entre diez y once de la noche, para consuelo de los que vivimos en Cuba sudando y jadeando con los calores de la estación. Eran estos dos personajes de familia noble y rica de La Habana,...