Piel de plata

El fantasma en el libro es un ensayo brillante sobre uno de los oficios menos conocidos y más presentes en la actualidad: la traducción. En un mundo lleno de traducciones, sigue siendo una profesión invisible, la gran desconocida que, paradójicamente, está en todas partes: en el trabajo, en el cine, en internet, en la publicidad, en los medios, en la calle. Javier Calvo, uno de los mejores traductores literarios en España, acerca con lucidez al gran público la trastienda de una profesión apasionante en un libro que recoge tanto anécdotas sobre el pasado y la historia de la...

Esta edición comprende el segundo volumen de Los papeles póstumos del Club Pickwick, también conocida como Los papeles del Club Pickwick, (en inglés: The Posthumous Papers of the Pickwick Club) fue la primera novela publicada por el escritor británico Charles Dickens. Está considerado como una de las obras maestras de la literatura inglesa. En torno al protagonista se agrupa un club de extravagantes personajes, cuyas peripecias, narradas con gran sentido del humor, pueden interpretarse como una sátira de la filantropía. La figura más notable de la novela, después de la de Pickwick,...

“Todos los animales son iguales, pero algunos animales son más iguales que otros”. Una granja es tomada por sus maltratados animales. Con un fuerte idealismo y conmovedores lemas, se propusieron crear un paraíso de progreso, justicia e igualdad. El escenario está listo para una de las fábulas satíricas más geniales jamás escritas: un cuento para adultos que muestra el desarrollo de cómo una revolución contra la tiranía puede culminar en un totalitarismo igualmente terrible. Cuando se publicó por primera vez Rebelión en la granja, la Rusia estalinista fue considerada como su...

Quinto libro de la serie «Los Reyes Malditos», en el que seguimos descubriendo las historias secretas, las pasiones y las debilidades de este turbio periodo de la historia de Europa. Un intervalo de seis años separa La ley de los varones y La loba de Francia. Durante esos años, de 1318 a 1324, el país ha sido sabiamente gobernado, aunque azotado por diversas calamidades: la cruzada de los campesinos, la rebelión de los leprosos, agitaciones y masacres. El tercer hijo del Rey de Hierro, el débil Carlos IV, sucede a Felipe V, que muere sin dejar descendencia masculina. Durante su...

¿Qué harías si tu novio de toda la vida te dice que necesita tiempo? Puedes desearle buena suerte mientras tiras su ropa por la ventana. Llorar y suplicar una nueva oportunidad es otra opción. O, como Mérida, la protagonista de esta historia, irte a trabajar de animadora a un resort de Gran Canaria junto a tu mejor amiga. Huir al paraíso parece buena idea, pero Mérida no tardará en descubrir que, si quiere luchar para retomar su relación cuando regrese en septiembre, no debería dejarse querer por la manzana prohibida del complejo: su compañero Edimburgo. El problema es que está...