Piel de plata

El fantasma en el libro es un ensayo brillante sobre uno de los oficios menos conocidos y más presentes en la actualidad: la traducción. En un mundo lleno de traducciones, sigue siendo una profesión invisible, la gran desconocida que, paradójicamente, está en todas partes: en el trabajo, en el cine, en internet, en la publicidad, en los medios, en la calle. Javier Calvo, uno de los mejores traductores literarios en España, acerca con lucidez al gran público la trastienda de una profesión apasionante en un libro que recoge tanto anécdotas sobre el pasado y la historia de la...

Tres rosas es la primera entrega de una saga de novelas cortas de corte clásico de la denominada novela negra, sin embargo su protagonista Jack Norton de origen norteamericano es además del ser el detective más famoso del momento en la Europa de la posguerra, es un personaje muy peculiar e interesante, capaz de interpretar lo más perverso de las mentes atormentadas y a la vez las circunstancias que mueven al ser humano a realizar actos que pueden parecer inverosímiles. Corre el año 1949, en Madrid ocurre un doble asesinato durante el estreno de una obra teatral a la que asiste nuestro...

Adéntrate en una historia donde la música clásica se entrelaza con un amor inconmensurable que ni el destino puede romper. Katerina Solokov es una joven que vive para la danza, donde busca lograr su sueño: convertirse en la primera bailarina de una compañía. A pesar del poco amor que siempre le han profesado en su entorno familiar, ha sabido rehacerse y seguir adelante con sus propósitos. Aleksei Ivanov pensó que su carrera como bailarín terminó cuando una lesión se cebó con él. Pasado un tiempo, decide aceptar un puesto de trabajo como coreógrafo en una compañía de fama...

Impulsado por una serie de acontecimientos que él interpreta como señales -la muerte de su perro, la infidelidad de su mujer, un sueño- el protagonista de esta novela decide dejarlo todo e irse a Nueva York, con el vago designio de iniciar algunos estudios o, simplemente, a esperar algo que haga cambiar su vida. El hallazgo casual de un libro escrito por Manuel Dalmau, un español emigrado a Estado Unidos a principios de los años veinte, le proporciona el primer indicio de cuál era la verdadera finalidad de su viaje. Sus tentativas por localizar al autor le llevarán a conocer a una...

Tradiciones espirituales de todo el mundo veneran la figura de Salomón. El judaísmo lo recuerda como el constructor del primer templo de Israel. El Islam lo considera un profeta de primer orden. Para los cristianos etíopes, es el fundador de la primera estirpe real de su nación. Los 55 cuentos de esta antología, que bebe de todas las fuentes e interpretaciones, recogen la esencia y las enseñanzas de este personaje legendario, considerado el más sabio de los hombres. Este libro es el verdadero tesoro del Rey Salomón que los seres humanos han buscado durante siglos. Cada relato es una...