Tiritimoras, tubértifas y teléfonos

Cuando Erick está preparando la mejor fiesta del año -una respetuosa pero creativa mezcla de Halloween y Día de Muertos-, sufre un accidente que lo transforma: ahora puede ver las almas. No parece la gran cosa hasta que el abuelo sufre el colapso que lo envía al hospital. Entonces Erick, como si fuera el mismísimo Dr. Frankenstein, hará hasta lo imposible por ir contra el ciclo de la naturaleza.

El lunes, Miss Mandona fue a dar un paseo. Se encontró con Mr. Fisgón. «¿Dónde vas?», preguntó él. ¡Deja de entrometerte!, replicó ella. El martes se encontró con Mr. Ruidoso. Estaba cantando. Y haciendo mucho ruido, por supuesto. «¡Cállate», le dijo.

Los coquíes aún cantan es un libro ilustrado para niños sobre el hogar, la comunidad, y la espeza, inspirado por la reconstrucción de Puerto Rico luego del Hurricán María en el 2017. Este hermoso y emotivo libro es escrito por Karina Nicole González, illustrado por Krystal Quiles, y traducido al español por Amparo Ortiz.

En la literatura infantil de todos los pueblos y de todas las épocas, un tema recurrente consiste en mostrar cómo los más pequeños resuelven importantes desafíos cuando, por diversas circunstancias, no cuentan con el apoyo ni la ayuda de los mayores. En este sentido, un motivo clásico está representado por la figura del más pequeño y en apariencia el más débil de los hermanos, quien en definitiva resulta ser el más inteligente y el más astuto de todos, tal como ocurre con el clásico personaje de Pulgarcito. Este entretenido cuento infantil reelabora de manera muy original este...