Traducción e historia

Sinopsis del Libro

Este volumen nace con el objeto de inventariar de la manera más exhaustiva posible el conjunto de textos históricos del siglo XVIII traducidos del francés al español, para comprender las diversas causas de las ‘transferencias’ del saber historiográfico francés de dicho periodo a la sociedad española; en concreto, por qué y gracias a quién se seleccionaron esos libros para que se tradujeran al español, y cómo, cuántos y quiénes en España se interesaron, leyeron, tradujeron o compraron dichos textos. Así mismo, resulta de interés saber qué cultura historiográfica se transmitió a los historiadores españoles de la época y cómo la asimilaron, la rechazaron o la interpretaron.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : La historiografía francesa en español (siglo XVIII)

Número de páginas 302

Autor:

Brigitte Lépinette

Categoría:

Arte

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo descargar el libro?

Aquí te presentamos diversas opciones para adquirir el libro.

Valoración

Popular

3.9

30 Valoraciones Totales

Más libros de la categoría Arte

Papeles Barbieri. Teatros de Madrid, vol. 10

Transcripción completa de la documentación manuscrita del legado de Francisco Asenjo Barbieri sobre los Teatros de Madrid

Curso de dibujo y pintura. Dibujo

* El patchwork sin aguja es una gran novedad: se trata de un arte sencillo que requiere muy pocos útiles de trabajo * Presentamos cómo realizar simpáticos huevos de tela, campanillas, cajas, tiovivos, guirnaldas y animalitos. Aquí encontrará, paso a paso, todas las instrucciones y las secuencias fotográficas * Por ejemplo: ¿cómo crear un magnífico marco de tela decorada? Gracias a los más de veinte dibujos de colores comentados, podrá verlo como si fuera una película * ¿Quiere realizar un zoo de tela, cuadros para la habitación de los niños o nuevos y originales adornos para...

Lloran tus palabras: poesía

LLORAN TUS PALABRAS: poesía Edición de colección 2022 © Israel Baptista Vera © Museo de la Mujer Venezuela Antología poética con variadas temáticas, entre ellas, micro relatos, ensayos y versos no recogidos en otros volúmenes. Incluye, a modo de anexos, el multipremiado ensayo "Surrealismo en la obra de Remedios Varo y Frida Kahlo", ganador de la VII jornada de Investigación de la UNICA 2017, presentación en la Red de Universidades para el Estudio de la Fraternidad (RUEF) y Premio REDIELUZ 2018. Sobre el autor: ISRAEL BAPTISTA VERA (1996, Maracaibo, Venezuela). Teórico de arte y...

Historia general del cine. Volumen VIII

La primera parte de este texto --Cine y sociedad de masas--estudia los anos del New Deal bajo la doctrina politica, economica y cultural dictada por Roosevelt; la produccion belica y los anos de la llamada "caza de brujas," en los que Hollywood estara en el punto de mira de las Comisiones de Actividades Antiamericanas. La segunda parte --La edad de oro de los estudios-- aborda el funcionamiento de la industria cinematografica, las profundas transformaciones que esta experimenta como consecuencia de la aparicion de la television y su influencia en la evolucion de los generos. La tercera parte...

Libros Recomendados 2026