La trompeta del cisne

E. B. White, cuyo nombre completo es Elwyn Brooks White, nació el 11 de julio de 1899 en Mount Vernon, Nueva York, y falleció el 1 de octubre de 1985. Fue un destacado escritor y ensayista estadounidense, conocido principalmente por sus obras infantiles y por su contribución al ámbito de las revistas.

White se graduó de la Universidad de Cornell en 1921. Comenzó su carrera periodística en el New Yorker, donde trabajó durante más de 50 años. Su estilo característico se destacaba por la simplicidad y la claridad, lo cual le permitió conectar con un amplio público. Además, fue coautor, junto con William Strunk Jr., de The Elements of Style, un manual de escritura que se convirtió en un referente para estudiantes y escritores.

Como autor de literatura infantil, E. B. White es mejor conocido por sus clásicos Charlotte's Web (El telaraña de Charlotte, 1952) y Stuart Little (Stuart Little, 1945). En Charlotte's Web, se narra la historia de la amistad entre un cerdito llamado Wilbur y una araña llamada Charlotte, quienes se enfrentan a las adversidades en la granja. Este libro ha sido aclamado por su profunda exploración de temas como la amistad, el sacrificio y el ciclo de la vida, convirtiéndose en un pilar de la literatura infantil y un favorito entre generaciones de lectores.

Por otro lado, Stuart Little es la historia de un pequeño ratón que vive con una familia de humanos y sus aventuras en un mundo que no siempre lo acepta. A través de este personaje, White creó un universo donde lo extraño y lo cotidiano se entrelazan, y donde la valentía y la curiosidad son clave para la vida.

Además de sus obras para niños, White también fue un prolífico ensayista. En su trabajo, abordó una amplia variedad de temas, desde la naturaleza y la vida en el campo hasta la política y la condición humana. Su prosa es reconocida por su lirismo y su observación perspicaz, lo que le valió varios premios y honores a lo largo de su vida.

A lo largo de su carrera, E. B. White recibió numerosos reconocimientos, incluyendo el National Medal for Literature en 1970 y fue incluido en el American Academy of Arts and Letters como miembro en 1963. Su legado perdura a través de sus obras, que continúan siendo leídas y apreciadas por nuevas generaciones.

White también era conocido por su profundo amor por la naturaleza, y pasaba gran parte de su tiempo en su granja en Maine, donde encontró inspiración para muchos de sus escritos. Su relación con la tierra y los animales no solo se refleja en sus libros, sino que también dejó una huella en su filosofía de vida, donde abogaba por una conexión más profunda con el mundo natural.

En resumen, E. B. White no solo es recordado como un maestro de la literatura infantil, sino también como un observador agudo y un pensador profundo. Su influencia sigue viva, y sus obras continúan inspirando a escritores y lectores de todas las edades.

Ésta es la historia de una niña llamada Fern que quiere mucho a un cerdito llamado Wilbur, y de la amistad que existe entre Wilbur y Carlota—una hermosa araña gris que vive con él en su granero. Con la ayuda de algunos de sus amigos de la granja, Carlota logra salvarle la vida al magnífico cerdo. El mensaje sobre la amistad, la lealtad y la sinceridad que contiene este relato perdura a través del tiempo.

Knowing how to read and write is not enough for Louis, a voiceless Trumpeter Swan; his determination to learn to play a stolen trumpet takes him far from his wilderness home. In Spanish.

Esta obra consta de estudios contrastivos sobre el par de lenguas español-alemán, que se plantean desde una perspectiva eminentemente aplicada a la didáctica de las lenguas extranjeras y su traducción. Reúne análisis empíricos de fenómenos particulares de la fonética, la prosodia, la morfología, la sintaxis, la semántica y la pragmática, que ponen al descubierto semejanzas y diferencias entre ambos sistemas lingüísticos de gran relevancia en los procesos de adquisición y enseñanza. En el volumen se despliegan distintas propuestas metodológicas, como el empleo de corpus...

It's daytime and Owl is trying to sleep, but all the animals and insects around his tree are up and making noise. Come nighttime, it's his turn! This book introduces children to animal and insect sounds and the concept of nocturnal animals.

Obra crítica nos acerca a la reflexión analítica de Cortázar, ayudándonos a fraguar una imagen más precisa del personaje, su obra y su pensamiento. Julio Cortázar no solo demostró ser un maestro de la literatura contemporánea convirtiéndose en una referencia inescapable para escritores posteriores como Roberto Bolaño, también fue un intelectual prolífico que nos ha legado una valiosa obra ensayística llena de agudeza e ingenio. Sus textos críticos constituyen una lectura imprescindible en la medida que ponen de manifiesto las nociones y valores determinantes en la génesis de...

Escribir suele ser, en Juan Carlos Onetti, un hacer auto-reflexivo, escritura sobre la propia escritura, mirada y registro del impulso ambivalente, angustioso y gozoso de buscarse en la escritura. Enunciación, narración y escritura son, en este ensayo sobre la primera novela de Onetti, el hacer y la materia de la reflexión: escritura con la que miraremos la escritura, procurando dar cuenta de nuestra lectura acerca de la enunciación narrativa del saber en un texto literario, la novela El pozo, de Juan Carlos Onetti. Tanto a esta investigación como a su escritura, subyace una concepción...